Переклад тексту пісні Out Of The Blue - Katie Pruitt

Out Of The Blue (оригінал)

You must’ve come from out of the blue
No other color would do
We watched the clouds move all around
Uncovering feelings unfound
And I can’t imagine when
I can’t imagine why I’d ever wanna leave you, dear
If we stay right here
We wouldn’t have to worry about anything
But the morning came and stole you right
Out of the blue
Your eyes are full of yellows and greens
They turn into water and fall from your cheeks
Now we’re going deep into the dark
And it’s hard to tell where we are
And I can’t imagine when
I can’t imagine why I’d ever wanna leave you, dear
If we stay right here
We wouldn’t have to worry about anything
But the morning fades and so do you
Out of the blue
Ooh, what a lovely day for loving you
Ooh, what a lovely day for loving you
Love, oh
The sunset, it bled orange and red
In a perfect explosion behind your head
While we’re looking up, somehow we forget
That even the best days will end
Now I can’t remember when
I can’t remember why you packed your bags and left me here
It’s been a whole year
Since we said we’d never find somebody new
Now I hardly ever talk to you
But today, I stopped and thought of you
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Out, out of the blue

Out Of The Blue (переклад)

Ви, мабуть, прийшли зненацька
Жоден інший колір не підійде
Ми спостерігали, як хмари рухаються навколо
Розкриття почуттів не знайдено
І я не можу уявити, коли
Я не можу уявити, чому я колись хочу покинути тебе, дорогий
Якщо ми залишимося тут
Нам ні про що не потрібно було б хвилюватися
Але настав ранок і вкрав тебе право
Абсолютно несподівано
Ваші очі наповнені жовтим і зеленим
Вони перетворюються на воду і падають з ваших щік
Тепер ми йдемо глибоко в темряву
І важко сказати, де ми знаходимося
І я не можу уявити, коли
Я не можу уявити, чому я колись хочу покинути тебе, дорогий
Якщо ми залишимося тут
Нам ні про що не потрібно було б хвилюватися
Але ранок зникає, як і ви
Абсолютно несподівано
Ой, який чудовий день для того, щоб любити тебе
Ой, який чудовий день для того, щоб любити тебе
Любов, о
Захід сонця, він помаранчевий і червоний
У ідеальному вибуху за вашою головою
Поки ми дивимося вгору, ми чомусь забуваємо
Що навіть найкращі дні закінчаться
Тепер я не пам’ятаю, коли
Я не можу пригадати, чому ти зібрав свої валізи й залишив мене тут
Минув цілий рік
Оскільки ми сказали, що ніколи не знайдемо когось нового
Зараз я майже не розмовляю з тобою
Але сьогодні я зупинився і подумав про вас
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Абсолютно несподівано
Зненацька