Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look The Other Way, виконавця - Katie Pruitt.
Дата випуску: 22.09.2020
Мова пісні: Англійська
Look The Other Way(оригінал) |
They bulldozed over the memories |
To build apartments with amenities |
And left the low income families |
Broke on the outskirts of town |
Might be the change on the surface that bothers me |
Or the underlying lack of humanity |
Might be a little of everything |
But I can never quite pin it down |
And I get pissed when people tell me «That's the way it is» |
As if that’s all that they know how to say |
When you walk past do you even stop and ask |
Or have you learned to look the other way? |
The devil’s wearing a suit and tie |
Swearin' on the Bible, there’s a twitch in his eye, I guess |
Every crook’s got an alibi |
As long as they got money to blow |
'Cause every last dollar goes to feed the machine |
So they can keep on selling the American dream |
While our TV dinners and Photoshopped screens |
Just keep on killing us slow |
And I get pissed when people tell me «That's the way it is» |
Feels like that’s all they know how to say |
And it’s so sad to watch you give up the little power you have |
All because you’d rather look the other way |
Headlines are bleedin' read |
With the name of a man that I’ve never met |
Cuffed on the street with a knee on his neck |
And tears spillin' out of his eyes |
Are we heartless or are we numb? |
Changin' the channel on the television |
And telling ourselves we’re not the ones |
And refusing to apologize |
And I get pissed when people tell me «That's the way it is» |
When there is so much more that we can say |
If you walked past knowing that breath might be his last |
Would you still have looked the other way? |
(Would you still have looked the other way?) |
Would you still have looked the other way? |
(Would you still have looked the other way?) |
Would you still have looked the other way? |
(переклад) |
Вони бульдозером перебирали спогади |
Щоб будувати квартири зі зручностями |
І покинули малозабезпечені сім'ї |
Розбився на околиці міста |
Можливо, зміна на поверхні мене турбує |
Або дефіцит людяності |
Може бути всього потроху |
Але я ніколи не можу точно це визначити |
І я злюся, коли люди кажуть «Так воно і є» |
Ніби це все, що вони вміють говорити |
Коли ви проходите повз, ви навіть зупиняєтеся й запитуєте |
Або ви навчилися дивитися в інший бік? |
Диявол носить костюм і краватку |
Клянуться на Біблії, у його очі, мабуть, смикаються |
Кожен шахрай має алібі |
До тих пір, поки вони мають гроші, щоб роздути |
Тому що кожен долар йде на живлення машини |
Тож вони можуть продовжувати продавати американську мрію |
Поки наші телевізійні вечері та фотошоповані екрани |
Просто продовжуйте вбивати нас повільно |
І я злюся, коли люди кажуть «Так воно і є» |
Таке враження, що це все, що вони вміють сказати |
І так сумно спостерігати, як ви відмовляєтеся від тієї маленької влади, яка у вас є |
Все тому, що ви краще дивитеся в інший бік |
Читаються заголовки |
З іменем чоловіка, якого я ніколи не зустрічав |
Наручники на вулиці з коліном на шиї |
І сльози течуть з його очей |
Ми безсердечні чи ми оціпеніли? |
Зміна каналу на телебаченні |
І говорити собі, що ми не ті |
І відмовляється вибачатися |
І я злюся, коли люди кажуть «Так воно і є» |
Коли є так багато іншого, що ми можемо сказати |
Якби ви проходили повз, знаючи, що цей подих може бути його останнім |
Ви б все одно дивилися в інший бік? |
(Чи все одно б ти дивився в інший бік?) |
Ви б все одно дивилися в інший бік? |
(Чи все одно б ти дивився в інший бік?) |
Ви б все одно дивилися в інший бік? |