Переклад тексту пісні Through The Eyes - Kate Ryan

Through The Eyes (оригінал)

Verse 1
Undo this chain, you say I’m tied
I am far from these memories I kept inside
Our emotions are gone — we were falling apart
Before these shadows stole the beat of my heart
Refrain
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you’ve lied to Through the eyes you’ve cried
Verse 2
Silence and quiet, again in my life
Far from these moments, I kept inside
No passion and truth and
We were living apart
Before these shadows stole the beat of my heart

Through The Eyes (переклад)

Вірш 1
Скасуйте цей ланцюжок, ви кажете, що я прив’язаний
Я далекий від цих спогадів, які зберігав у собі
Наші емоції зникли — ми розпадалися
Раніше ці тіні вкрали биття мого серця
Рефрен
Після всього, що ми пережили
Я можу лише дивитися на тебе
Очами, яким ти збрехав Крізь очі, які ти плакав
Вірш 2
Тиша і тиша, знову в моєму житті
Далеко від цих моментів я тримався всередині
Без пристрасті і правди і
Ми жили окремо
Раніше ці тіні вкрали биття мого серця