Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tes Yeux, виконавця - Kate Ryan. Пісня з альбому Kate Ryan - French Connection - iTunes, у жанрі ПопЛейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Французька
Tes Yeux(оригінал) |
| Obstinément tu résistes |
| Tu veux changer le scénario |
| Mais notre histoire c’est du solide |
| J’t’ai dans la peau… |
| Tu m’abandonnes |
| Tu fais semblant |
| Tout le temps |
| Mais même quand tu mens |
| Je vois le feu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| Tu te veux innaccessible |
| A quoi bon vouloir t’enfuir |
| Quand la flamme, quand le feu |
| Brûle encore |
| Tu m’abandonnes |
| Tu fais semblant |
| Tout le temps |
| Mais même quand tu mens |
| Je vois le feu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| Reviens-moi, partons à la dérive |
| Et puis tel un bateau ivre |
| Je plongerai dans le grand bleu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| (Merci à Pedro H. Repula pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Ви вперто опираєтеся |
| Ви хочете змінити сценарій |
| Але наша історія міцна |
| Я маю тебе під шкірою... |
| Ти залишаєш мене |
| Ви робите вигляд |
| Весь час |
| Але навіть коли ти брешеш |
| Я бачу вогонь |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб мрія залишилася |
| Що я читав глибоко |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб бути на вершині вашого списку |
| Що є тільки моє ім'я |
| В твоїх очах |
| Ви хочете бути недоступними |
| Яка користь від бажання втекти |
| Коли полум’я, коли вогонь |
| Згоріти знову |
| Ти залишаєш мене |
| Ви робите вигляд |
| Весь час |
| Але навіть коли ти брешеш |
| Я бачу вогонь |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб мрія залишилася |
| Що я читав глибоко |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб бути на вершині вашого списку |
| Що є тільки моє ім'я |
| В твоїх очах |
| Повертайся до мене, ходімо на самоплив |
| А потім як п’яний човен |
| Я пірну у велику синь |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб мрія залишилася |
| Що я читав глибоко |
| В твоїх очах |
| Готовий на будь-які жертви |
| Щоб бути на вершині вашого списку |
| Що є тільки моє ім'я |
| В твоїх очах |
| (Дякую Педро Х. Репулі за ці слова) |