Переклад тексту пісні Tonight We Ride / No Digas Que No - Kate Ryan, Soraya

Tonight We Ride / No Digas Que No (оригінал)

Just take a look around you
You and I have found truth
La luz hoy brillara
De una forma especial
So tell me do you long to Taste my fire
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
So take a look beside you
My love is on the road to Lugar para escapar
Sin nada que ocultar
So tell me do you long to Taste all me fire
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Do you feel serenity?
Tell me do you feel me floating near?
Taste my fire
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
I’m coming up sun
I’ll never be done
Yes, tonight we ride

Tonight We Ride / No Digas Que No (переклад)

Просто подивіться навколо себе
Ви і я знайшли правду
La luz hoy brillara
De una forma especial
Тож скажи мені, чи довго ти хочеш скуштувати мій вогонь
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Тож подивіться поруч із собою
Моя любов на дорозі до Lugar para escapar
Sin nada que ocultar
Тож скажи мені, чи довго ти хочеш Смакувати весь мене вогонь
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Чи відчуваєте ви спокій?
Скажи мені чи ти відчуваєш, як пропливаю поруч?
Скуштуйте мій вогонь
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо
No digas que no A solas tu y yo
Y todo ardera
Я сходить сонце
Я ніколи не закінчу
Так, сьогодні ввечері ми їдемо