Переклад тексту пісні In Your Eyes - Kate Ryan

In Your Eyes (оригінал)

In your eyes
In your eyes
I feel the wind rushing through my hair
I’ve got the sun down on my face
I reach for the future, I won’t look back
I wanna be free and leave it all behind
And I long to see
Long to see the sunlight in your eyes
In your eyes
I close my eyes and sense a mystery
The scent of flowers in the air
I’ve seen all the beauty in everything
Knowing it’s real, I feel so alive
And I long to see
Long to see the sunlight in your eyes
In your eyes
And I long to see
Long to see the sunlight in your eyes
In your eyes
In your eyes
In your eyes

In Your Eyes (переклад)

В твоїх очах
В твоїх очах
Я відчуваю, як вітер мчить у моєму волоссі
Я маю сонце на моєму обличчі
Я тягнусь до майбутнього, я не озираюся назад
Я хочу бути вільним і залишити все позаду
І я хочу побачити
Довго бачити сонячне світло у твоїх очах
В твоїх очах
Я закриваю очі й відчуваю таємницю
У повітрі аромат квітів
Я бачив всю красу у всьому
Знаючи, що це реально, я відчуваю себе таким живим
І я хочу побачити
Довго бачити сонячне світло у твоїх очах
В твоїх очах
І я хочу побачити
Довго бачити сонячне світло у твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах