Переклад тексту пісні Got To Move On - Kate Ryan

Got To Move On (оригінал)

Every time you walk away
There’s so many things that I like to say
It isn’t me so it is you I don’t know what I’ve gotta do
When you’re here I’m feeling down feeling down
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things in my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong, got to move on
The only thing I’d like to say
Is that I can’t give you my love every day
I don’t know what is wrong (and) in a minute you’ll be gone
And for how long has this been going on?
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things on my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to be strong
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I got to be strong, got to move on

Got To Move On (переклад)

Кожен раз, коли ти йдеш геть
Є так багато речей, що я люблю говорити
Це не я то це ви, я не знаю, що мені робити
Коли ти тут, мені пригнічено
Що я відчуваю тут, всередині
Я знаю, що це неправильно, ні
Тому що я… ти не потрібен тобі поруч
Тому що я маю на думці інші речі
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо я знаю, що ти мене не любиш
Тож я маю бути сильним, мусити рути далі
Єдине, що я хотів би сказати
Це що я не можу дарувати тобі свою любов кожен день
Я не знаю, що не (і) за хвилину вас не не буде
І як довго це триває?
Що я відчуваю тут, всередині
Я знаю, що це неправильно, ні
Тому що я… ти не потрібен тобі поруч
Тому що я маю на увазі інші речі
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо я знаю, що ти мене не любиш
Тож я повинен бути сильним, щоб рухатися далі
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Тож я маю рути далі
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Тож я повинен бути сильним
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо я знаю, що ти мене не любиш
Тож я му бути сильним, мусить рути далі