Переклад тексту пісні Bedroom Eyes - Kate Ceberano

Bedroom Eyes - Kate Ceberano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bedroom Eyes , виконавця -Kate Ceberano
Пісня з альбому: True Romantic - The Best of Kate Ceberano
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:31.05.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mushroom

Виберіть якою мовою перекладати:

Bedroom Eyes (оригінал)Bedroom Eyes (переклад)
Kate****************************** Катя******************************
Ceberano — Bedroom Eyes I Себерано — Спальня Очі I
Can’t resist you no matter how I try After Не можу встояти перед тобою, як би не намагався After
All this time can’t believe that I’m About Весь цей час не можу повірити, що я Про
To take this ride Said Щоб покататися, Саїд
It was over decided we were through I’ve Було прийнято рішення, що ми закінчили
Convinced myself that somebody else could take the place a you You’re Переконав себе, що хтось інший може зайняти місце, де ти є
Part of me my one obsession And Частина мене моя єдина одержимість І
From this power you possess I need protection When Від цієї сили, якою ви володієте, мені потрібен захист Коли
You’re staring straight through me With Ти дивишся прямо крізь мене З
Those eyes those bedroom eyes I’m Ці очі, ці очі спальні я
Lost for words so hypnotized I Я так загіпнотизований, що втратив слова
Can feel it in my heart it’s about to start With Я відчуваю це у мому серці, що ось-ось почнеться
Those eyes those bedroom eyes I Ці очі ці очі спальні I
Made a promise to myself that I would Erase Пообіцяв собі, що зітру
You from my mind leave the past behind Be Ти в моєму розумі залишаєш минуле позаду
Done with you for good but then I saw you I knew that I had lied I Покінчила з тобою назавжди, але потім я бачила тебе, я знала, що збрехала
Thought of just how much I crave your touch to keep me satisfied You’re Подумав про те, як сильно я жадаю твого дотику, щоб я залишався задоволеним
Part of me my one obsession And Частина мене моя єдина одержимість І
From this power you possess I need protection When Від цієї сили, якою ви володієте, мені потрібен захист Коли
You’re storing straight through me With Ви зберігаєте безпосередньо через мене З
Those eyes (eyes) I must admit (ooh) I’m not surprised I Ці очі (очі), я мушу визнати (ооо), я не здивований
Can feel it in my heart (feel it in my heart) it’s about to start With Я можу відчути це у мому серці (відчути у мому серці) це ось-ось почнеться
Those eyes (ooh) those bedroom eyes You’re Ці очі (ох) ці очі в спальні
A part of me my one obsession I need you And Частина мене моя єдина одержимість, я потрібен тобі І
From this power you possess I need protection hey what con I do There Від цієї сили, якою ти володієш, мені потрібний захист, а що я роблю Там
Is no reason to lose my sight As Чи не причина втратити зір
Long as I con see myself reflected in those eyes Bedroom Поки я бачу себе відображеним у цих очах Спальня
Eyes (eyes) those bedroom eyes (eyes) I’m Очі (очі) ці спальні очі (очі) Я
Lost for words (ooh) so hypnotized When Загублений для слів (ох) так загіпнотизований Коли
You stare into my soul (stare into my soul) I lose all control Too Ти дивишся в мою душу (дивись у мою душу) Я також втрачаю контроль над собою
Those eyes (ooh) those bedroom eyes Bedroom Ці очі (ох) ці очі спальні Спальня
Eyes (eyes) those bedroom eyes (eyes) I Очі (очі) ці спальні очі (очі) I
Must admit (ooh) I’m not surprised I Повинен визнати (ох) я не здивований
Con feel it in my heart (feel it in my heart) it’s about to start With Con feel it in my heart (feel it in my heart) це ось-ось почнеться
Those eyes (ooh) those bedroom eyes Yeah Ці очі (ох) ці очі спальні Так
Oh no no no no no no no no those bedroom eyes Make О ні ні ні ні ні ні ні ні ці спальні очі Make
Me feel it in my soul (ooh ooh yeah) da da da hey Ooh Я відчуваю це в душі (о-о-о, так)
Dee yeah yeah yeah yeah yeah My Ді, так, так, так, так, так Мій
Obsession my obsession my obsessionОдержимість моя одержимість моя одержимість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: