Переклад тексту пісні Laika dziesma - Kaspars Dimiters

Laika dziesma - Kaspars Dimiters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laika dziesma, виконавця - Kaspars Dimiters.
Дата випуску: 24.04.2006
Мова пісні: Латиська

Laika dziesma

(оригінал)
Gan upē, gan gaisā
Laiks lielas lietas taisa
Pat ļoti mazās vietās
Reiz notiek lielas lietas
Jo gribas būt drošam
Un mazliet apburošam
Jo gribas būt brīvam
Un bieži arī dzīvam
Vai gudri vai dum’i
Bet tie ir noslēpumi
Pat skaidrībai, ko gribas
Ir lielas dīvainības
Jo laikam pa īstam
Mēs laiku nepazīstam
Laikam spīd cauri
Mūžība un dinozauri
(переклад)
І в річці, і в повітрі
Час творить великі речі
Навіть у дуже маленьких місцях
Іноді трапляються великі речі
Тому що ти хочеш бути в безпеці
І трохи приємно
Тому що ти хочеш бути вільним
І часто живий
Розумний чи дурний
Але це секрети
Навіть для ясності того, що ви хочете
Є великі дивацтва
Тому що, по-справжньому
Ми не знаємо часу
Час просвічує
Вічність і динозаври
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
veca kapteina piedzivojumi Jurmala jeb deputata Smita bedigais gals 2006
Tu mana Afrika, mana Antarktida 2006
ai Latvija 2006
mate 2006
no teikas uz teiku 2006
ai Latvija (country versija) 2006
intervija ar ministru 2006
Princesīte 2014
Tu mana Āfrika, Tu mana Antarktīda 1997
Tu Mana Āfrika, Mana Antarktīda 2014
Glāze ūdens 2012
Mazais ponijs 2006
Komandantstunda 2021
Ai, Latviÿ 2006
Atmodas karantīna 2021
Divas Latvijas 2021
3.Princesite 2006
Poēma par krekliem mirdzoši baltiem un četriem 2021

Тексти пісень виконавця: Kaspars Dimiters