Переклад тексту пісні Le temps mort - Karkwa

Le temps mort (оригінал)

Une vieille lampe survit par la peur
Un radio sur ses dernières heures
Encore, le feeling de tout perdre
Tu t’ennuie, tu m’emmerde
Un plancher froid comme la neige
Et ton corps fixé sur son siège
Une bouteille vidée de son remède
Tu t’ennuie, tu m’emmerde
Fuit le temps mort
Fou le camp dehors
Et crie le plus fort
Un châssis craqué dans un coin
Un coeur qui coule entre tes mains
Le loup chante comme la vie est laide
Tu t’ennuie, tu m’emmerde
Fuit le temps mort
Fou le camp dehors
Et crie le plus fort

Le temps mort (переклад)

Стара лампа виживає страхом
Радіо в останні години
Знову відчуття втратити все
Тобі нудно, ти мені заважаєш
Холодна підлога, як сніг
І ваше тіло закріпилося на своєму місці
Пляшка звільнена від засобу
Тобі нудно, ти мені заважаєш
Тікаючи від мертвого часу
Геть до біса
І кричати найголосніше
Потріскана рама в одному кутку
Серце, що тече крізь твої руки
Вовк співає, як потворне життя
Тобі нудно, ти мені заважаєш
Тікаючи від мертвого часу
Геть до біса
І кричати найголосніше