Переклад тексту пісні 28 jours - Karkwa

28 jours - Karkwa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 28 jours, виконавця - Karkwa.
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Французька

28 jours

(оригінал)
28 jours, 14 heures, entre machines et bombonnes
28 jours que ton cœur joue avec un métronome
Je revois tes mains dans ma nuque
Me revois courir dans la cour
28 jours, sous un masque, une lueur en halo
Dans une tour, blanche de glace, on t’attache sur le dos
Comme un astronaute qui s’accroche
Au compte à rebours
Reste encore, dors dans mes bras, sans trou noir, sans coma
Reste encore, reste avec moi, mon aurore, ton aura
Reste encore, dors dans mes bras, sans trou noir, sans coma
Une aurore, ton aura
(переклад)
28 днів, 14 годин, між машинами та циліндрами
28 днів, коли ваше серце грає з метрономом
Я знову бачу твої руки на своїй шиї
Бачиш, як я бігаю по двору
28 днів, під маскою, ореол світіння
У вежі, білій від льоду, прив’язують тебе на спині
Як космонавт, що висить
Зворотний відлік
Залишайся спокійно, спи в моїх руках, без чорної діри, без коми
Залишайся знову, залишайся зі мною, моя зоря, твоя аура
Залишайся спокійно, спи в моїх руках, без чорної діри, без коми
Світанок, твоя аура
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Échapper au sort 2008
Dormir le jour 2008
Oublie pas 2008
À la chaîne 2008
La façade 2008
Mieux respirer 2008
Le solstice 2008
Combien 2008
Deux lampadaires 2008
Le temps mort 2008
L'acouphène 2011
Moi-léger 2011
Le pyromane 2011
Les chemins de verre 2011
Dors dans mon sang 2011
Marie tu pleures 2011
Le bon sens 2011
Au-dessus de la tête de Lilijune 2011
La piqûre 2011
Les enfants de Beyrouth 2011

Тексти пісень виконавця: Karkwa