Переклад тексту пісні Sen Tunnustan - Kari Tapio

Sen Tunnustan - Kari Tapio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sen Tunnustan, виконавця - Kari Tapio. Пісня з альбому Paalupaikka, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.07.2014
Лейбл звукозапису: Edel
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Sen Tunnustan

(оригінал)
Jos uskonsa heittää vois
Ei rakkautta silloin ois
Sen nähdä mä sain
Kaiken kun menetin
Ja jäin varjoihin
Mut varjoista noutaen
Toit valoa enkelten
Mua ymmärsit vain
Löysin viereltäin mitä mä hain
Sen tunnustan, kun käteen korkeimman
Taas kerran turvaten, mun annan sydämen
Sen tunnustan, sain voiman suurimman
Vain sua mä tarvitsen, sain sulta rakkauden
Mä melkein jo luovutin
Mut kanssasi selvisin
Pois pimeyden veit
Jälleen elää mä voin, vaik helvetin toi
Sain suojelusenkelin
Sua tuskin mä ansaitsin
Mut ehjäksi teit, ilman rakkautta selvitä ei
Sen tunnustan, kun käteen korkeimman
Taas kerran turvaten, mun annan sydämen
Sen tunnustan, sain voiman suurimman
Vain sua mä tarvitsen, sain sulta rakkauden
(переклад)
Якби його віра була віддана, він міг би
Тоді немає любові
Я повинен це побачити
Все, що я втратив
І я залишився в тіні
Але підхоплюючи з тіні
Ти приніс світло ангелам
Ти просто мене зрозумів
Я знайшов поруч те, що шукав
Я визнаю це, коли тримаю найвище
Ще раз, закріплюючись, віддаю своє серце
Зізнаюся, я отримав найбільшу силу
Ти мені просто потрібен, я отримав від тебе любов
Я майже здався
Але я вижив з тобою
Ніж із темряви
Знову ж таки, я можу жити, навіть якщо це принесло пекло
Я отримав ангела-охоронця
Я ледве це заслужив
Але ти зробив це цілим, без любові ти не виживеш
Я визнаю це, коли тримаю найвище
Ще раз, закріплюючись, віддаю своє серце
Зізнаюся, я отримав найбільшу силу
Ти мені просто потрібен, я отримав від тебе любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olen suomalainen 2014
Olen suomalainen - L'Italiano 2007
Viisitoista kesää - Living Next Door To Alice 2014
Rekkakuski 2013
Jälkemme hiekalla 2014
Rannan tavernassa kerran 2014
Ei eksy taivaan lintukaan 2014
Kuin Taivaisiin 2014
Laula kanssain 2007
Bella Capri 2014
Jos voit, tule luo 2016
En odota huomiseen 2014
Myrskyn jälkeen 2014
Olen kuullut on kaupunki tuolla 2014
Haavetango 2014
Toisenlaiset veet 2014
Mun sydämeni tänne jää 2014
Sydänpuoli Säätä Vasten 2014
Juna Kulkee –Il Treno Va– 2010
Paalupaikka 2014

Тексти пісень виконавця: Kari Tapio