Переклад тексту пісні Paalupaikka - Kari Tapio

Paalupaikka (оригінал)

Olin kai se poika jonon häntäpäästä
Jolle kärkimiesten paine laitettiin
Elämä ei lainaa mitään eikä säästä
Kaikki tai ei mitään silloin sanottiin
Aika vei, se vei myös usein maton alta
Hullu nuoruus ja sen kaikkivoipaisuus
Pirulta sain yön ja aamun jumalalta
Joka päivä niin kuin pieni ikuisuus
Oisin mä tyytynyt vähempäänkin
Kun tiedän kuinka paljon sain
Oon tässä nyt ja ehkä jäänkin
Täysin omillain
Paalupaikallain
Istunut oon monta samettista iltaa
Juonut myrkkymaljat joita tarjoiltiin
Sinä jaksoit kannatella sitä siltaa
Jonka yli juoksin tietämättömiin
Maisemaa voi muuttaa mutten kaipausta
Se on niin kuin tatuointi sielussain
Elämä on suuren ihmeen odotusta
Olet ihmeeni ja siinä rinnallain

Paalupaikka (переклад)

Мабуть, я був тим хлопчиком у кінці черги
На кого чинили тиск зверху
Життя нічого не позичає і рятує
Тоді було сказано все або нічого
Минав час, він теж часто брав під килим
Шалена молодість і її всемогутність
Блін, я отримав від Бога ніч і ранок
Кожен день, як маленька вічність
Я б задовольнився меншим
Коли я знаю, скільки я отримав
Я зараз тут і, можливо, залишуся
Повністю самі по собі
Акт про палі
Я просидів багато оксамитових вечорів
Випив подані миски з отрутою
Ви продовжували підтримувати цей міст
Що я наштовхнувся на невіглас
Пейзаж можна змінити, але не прагнути
Це як татуювання на моїй душі
Життя – це очікування великого дива
Ти моє диво і до речі