Переклад тексту пісні Joulu Havaijilla - Kari Tapio

Joulu Havaijilla - Kari Tapio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joulu Havaijilla, виконавця - Kari Tapio. Пісня з альбому Joulun Tarina, у жанрі
Дата випуску: 10.07.2014
Лейбл звукозапису: Edel
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Joulu Havaijilla

(оригінал)
Saapui joulu Havaijiin
Luonto puhkee kukkasiin
Kirkas lintuin laulu täyttää koko maan
Täällä ilma lämmin on
Kukkain tuoksu verraton
Mutta kuitenkin mä kaipaan Pohjolaan
Siellä lunta tuiskuttaa
Aivan valkoinen on maa
Synnyinseudulle muistoissain
Taas käydä saan
Täällä puutetta ei lain
Mutta polte rinnassain
Vie mun aatoksein ain Pohjolaan
Joulun kellot mieltä rauhoittaa
Joulun rauhaa meille julistaa
Täällä lintuin laulu soi
Tuuli vienon tuoksun toi
Lunta Pohjolan kaipaan mä vaan
Joulun kellot mieltä rauhoittaa
Joulun rauhaa meille julistaa
Täällä lintuin laulu soi
Tuuli vienon tuoksun toi
Lunta Pohjolan kaipaan mä vaan
(переклад)
Різдво прибуло на Гаваї
Природа цвіте
Яскравий спів птахів наповнює всю країну
Тут тепле повітря
Квітковий аромат незрівнянний
Але мені все одно не вистачає Півночі
Веє сніг
Земля зовсім біла
У пам'яті рідного місця
Я можу відвідати знову
Закону тут не бракує
Але я горів у грудях
Я поведу тебе тільки на Північ
Різдвяні дзвіночки заспокоюють розум
Проголошується нам мир Різдва
Тут співають птахи
Вітер приніс запах
Я сумую за снігом на Півночі
Різдвяні дзвіночки заспокоюють розум
Проголошується нам мир Різдва
Тут співають птахи
Вітер приніс запах
Я сумую за снігом на Півночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olen suomalainen 2014
Olen suomalainen - L'Italiano 2007
Viisitoista kesää - Living Next Door To Alice 2014
Rekkakuski 2013
Jälkemme hiekalla 2014
Rannan tavernassa kerran 2014
Ei eksy taivaan lintukaan 2014
Kuin Taivaisiin 2014
Laula kanssain 2007
Bella Capri 2014
Jos voit, tule luo 2016
En odota huomiseen 2014
Myrskyn jälkeen 2014
Olen kuullut on kaupunki tuolla 2014
Haavetango 2014
Toisenlaiset veet 2014
Mun sydämeni tänne jää 2014
Sydänpuoli Säätä Vasten 2014
Juna Kulkee –Il Treno Va– 2010
Paalupaikka 2014

Тексти пісень виконавця: Kari Tapio