Переклад тексту пісні Я это - Карандаш

Я это - Карандаш
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я это, виконавця - Карандаш.
Мова пісні: Російська мова

Я это

(оригінал)
На мне бейсболка, во мне светлый «Tuborg»
Путь перед собой, мне освещают мои зубы
Сзади прошлое и может тебя удивит
Я буду немного младше египетских пирамид
По идее меня должно было уже отпустить,
Но я продолжаю за еду, и чисто за жизнь
Самовыражаться громко, что не стыдно из окон
Ты просыпаешься, чтоб быть, а я чтобы бить током
Под ритм этой мышцы, что прячут твои ребра
Звезды хватаю не чаще, чем оголенный провод
Стою на сцене не реже, чем в московских пробках
И мою дружбу вряд ли кто-то назовет тусовкой.
Это не грозди винограда в бутылке
Это кровь, мед, огонь и юмор с подзатыльниками
И если в твоем кармане деньги есть еще
Оставь их себе, здесь гуляют за мой счет
Я — это слова что я произношу
Я — это люди, с которыми дружу
Как отдыхаю и, как потрачу силы
Я — это мои поступки, за них не стыдно
Есть враги и это круто!
Никогда не доверял, тем, кого слишком все любят
Не то, чтобы я был плохим парнем как будто,
Но тараканы тоже бывает, стучат внутри моей будки
Ведь даже Ваня Ургант, не всегда бьет в цель
И таких как я в серой толпе наибольший процент
Пишу пусть не самым гениальным слогом в мире
Просто делаю это чуть-чуть лучше, чем остальные
Можно купить Олимп, но не место в сердцах
Подняться на лифте туда, но надежней лестница
Куда спешить, ведь я помню, что другое важно
И в гробах, если ты слышал, не делают багажник
Не раб своих покупок, не тот человек
Кто хочет удлинить респект, но удлиняет только чек
И если он спросит меня, что ты за мутный тип
Отвечу следующим припевом, вот он посмотри
(переклад)
На мені бейсболка, у мені світлий «Tuborg»
Шлях перед собою, мені висвітлюють мої зуби
Ззаду минуле і може тебе здивувати
Я буду трохи молодший за єгипетські піраміди
По ідею мене мало вже відпустити,
Але я продовжую за їду, і чисто за життя
Самовиражатися голосно, що не соромно з вікон
Ти прокидаєшся, щоб бути, а щоб бити струмом
Під ритм цього м'яза, що ховають твої ребра
Зірки хапаю не частіше, ніж оголений провід
Стою на сцені не рідше, ніж у московських пробках
І мою дружбу навряд чи хтось назве тусовкою.
Це не грона винограду в пляшці
Це кров, мед, вогонь і гумор з потиличниками
І якщо в кишені гроші є ще
Залиш їх собі, тут гуляють за мій рахунок
Я — це слова що я вимовляю
Я — це люди, з якими дружу
Як відпочиваю і, як витрачу сили
Я— це мої вчинки, за них не соромно
Є вороги і це круто!
Ніколи не довіряв, тим, кого дуже всі люблять
Не, щоб я був поганим хлопцем начебто,
Але таргани теж буває, стукають усередині моєї будки
Адже навіть Ваня Ургант, не завжди б'є в ціль
І таких як я в сірому натовпі найбільший відсоток
Пишу нехай не найгеніальнішим складом у світі
Просто роблю це трохи краще, ніж інші
Можна купити Олімп, але не місце в серцях
Піднятися на ліфті туди, але надійніші сходи
Куди поспішати, адже я пам'ятаю, що інше важливо
І в трунах, якщо ти чув, не роблять багажник
Не раб своїх покупок, не та людина
Хто хоче подовжити респект, але подовжує тільки чек
І якщо він запитає мене, що ти за мутний тип
Відповім наступним приспівом, ось він поглянь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hellp 2014
Шевели задом 2014
Привет 2021
Tattoo ft. L'One, Джиган, Варчун 2012
Что тебе надо для любви
Королева ft. Карандаш 2018
Встречай, Москва
Счастливый сын
Берег и море ft. Lenin 2007
Стволы ft. Карандаш 2014
Станешь взрослым 2015
Мечтать и любить ft. ЛСП 2020
Жизнь даёт под зад
ОК ft. МО, Big Som, L'One 2014
Пасть 2020
Все любят Родину ft. Lenin 2008
Небо ft. Lenin 2015
Розетка 2017
Из 90-х
Соловьи

Тексти пісень виконавця: Карандаш