Переклад тексту пісні Мечтать и любить - Карандаш, ЛСП

Мечтать и любить (оригінал)

Старых дней давно уже нет, есть только новые
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На счету моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Это всем, кто знает мою историю
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Просыпаясь утром вечер уж мной забыт
Вечер уже был, а утро для боевых
Знаю все о жизни, но могу ее простить
За рулем машины, где багажник впереди
Настроение острить, рябины костры
На руке часы, все о чем мечтал имею
А когда все есть, сохранить бы интерес
Где вместо мечты — появляются цели
Наплевать на оценки, мне нужен результат
Выхожу на сцену каждый раз чтоб умирать
Побеждая страх, ведь со дна был старт
Это дорого купил, чтобы дешево отдать
Есть такое выражение — чувашский еврей
Когда все наоборот, когда главное цель
Когда ты над головой свой поднимаешь трофей
И время быстрей, твое время быстрей
Ведь
Старых дней давно уже нет, есть только новые
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На счету моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Это всем, кто знает мою историю
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
ЛСП
В это смутное время все ждут перемен
Кроме чиновника
Ведь старых дней давно уже нет
И кто на новеньких
Да я помню те дни, было не жаль
На grillz 5 штук американских деньжат
Так пох на них, что не помню где лежат
Лучше б эти 5 штук раздал бомжам
Я считал себя богатым, а теперь так и сяк
Молю Бога, чтоб в палате не сгореть как косяк
А пока мероприятия это танцы на костях
Нам за лайвы не заплатят и мой хлеб без соли, проедаю — холостяк
Дёня тоже, кстати, в доле
Я крутил его альбомы в кассетном магнитофоне
На районе, где первые всходы дали мои мечты
Сейчас крутят торчков молодые менты
Старых дней давно уже нет, есть только новые
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На счету моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Это всем, кто знает мою историю
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стать номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить

Мечтать и любить (переклад)

Старих днів давно вже немає, є тільки нові
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На рахунок моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Це все, хто знає мою історію
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Просыпаясь утром вечер уж мной забыт
Вечер уже был, а утро для боевых
Знаю все про життя, но можу її простити
За рулем машини, де багажник впереди
Настроение острить, рябины костры
На руке часы, все о чем мечтал иметь
А коли все є, зберегти би інтерес
Где вместо мечты — появляются цели
Наплевать на оцінки, мені потрібен результат
Вихожу на сцену кожен раз щоб вмерти
Побеждая страх, ведь со дна был старт
Це дорого купив, щоб дешево віддати
Есть такое выражение — чувашский еврей
Когда все наоборот, когда главное цель
Когда ты над головой свой поднимаешь трофей
И время быстрей, твое время быстрей
Ведь
Старих днів давно вже немає, є тільки нові
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На рахунок моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Це все, хто знає мою історію
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
ЛСП
В це смутное время все ждут перемен
Крім чиновника
Ведь старих днів давно вже немає
И кто на новеньких
Так я помню ті дні, було не жаль
На grillz 5 штук американських деньжат
Так пох на них, що не помню де лежать
Лучше б эти 5 штук раздал бомжам
Я вважав себе багатим, а тепер так і сяк
Молю Бога, чтоб в палате не сгореть как косяк
А поки що це танці на костях
Нам за лайвы не заплатят и мой хлеб без соли, проедаю — холостяк
Дёня теж, кстати, в доле
Я крутив його альбоми на касетному магнітофоні
На районе, где первые входы дали мои мечты
Сейчас крутят торчков молодые менты
Старих днів давно вже немає, є тільки нові
Денег всех увы не заработать, но я попробую
На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
На рахунок моем нолик-нолик-нолик
Быть со мной значит в доле-доле-доле
Це все, хто знає мою історію
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить
Стати номером 1
Мечтать и любить, мечтать и любить