Переклад тексту пісні Ком блином - Карандаш

Ком блином (оригінал)

Обойдемся без припевов, мне нужен бит, сэмпл
Руки пахнут клитором, в крови гуляет выпитое
Передо мной весь мир, а я строчу в Твиттер
В голове снова нет строчки ни единой
Пальцы кнопок мимо, ком выходит блином
Мой русский плох, мой японец заправлен бензином
Мой рэп ради рэпа, моя жизнь ради сына
Мой микрофон с карманом, чтобы что-то донести вам
Ведь вещи есть куда важнее проданных пластинок
Когда раздавали таланты,
мне достался этот, с просроченной датой
Так что играю как умею, без претензий, брат
Я Аршавин от рэпа, мне на всё наплевать
Деньги трусливы, как заваруха так сбегают
Эй эй эй!
их вечно не хватает
И пусть про это сотни песен спели, я не парюсь
До нас все уже всё высосали через палец
И похоже он был средним, продолжаем
Ношу G-Shock из пластика, золото не котирую
Не цыган и не хачик, не похож на бомбилу
И ко всему рыжему холоден я как Sub-Zero
Говоришь, что денег нет и я нассу тебе в ботинок
Мне насрать кто ты и кто такой твой папа
Мне насрать, что ты хочешь показать свой статус
Мне насрать на твоих карманных гангстеров
Золото — это палево для зажатых в рамки
Не вкус, а какой-то кошмар
Моё золото — родной для меня Шупашкар
Лучше любых блестяшек, яхт и полуголых шмар
Хотя чего врать, я бы не отказал
Нет лейбла, считай меня бездомным
Нет башки, некуда надеть корону
И других, если копнуть, уже 2 вагона
Кто популярнее меня не имея альбома,
А я чё то всё про альбомы да про альбомы
Хочешь умным показаться?
Неси полный бред с нужной интонацией
Тогда толпа таких же будет тебе поклоняться
Только мне кланяться видать мешают мои яйца
Я не мудрый старец, как надо жить не знаю
Знаю, что эти яйца меня не напрягают,
А напрягают слишком правильные, что в деталях
Не сквернословят, не пьют, а в душе, блин, твари
Зато без недостатков, такие вот знаешь воплощение
Живое футбольной сборной Испании
Антифутбол в рамках социума и реалий
Мистер совершенство, стерильный, без гениталий
Да пофиг, я загнался под там-тамы
Сам с косяками, сочиняю оправдания
На моих песнях кто-то вырос, вдруг таким же станет
Так что не слушай дядю — дядя гонит фристайлы
Rock the microphone, но куплет не вырезаем
Уронил iPhone, так сказать кинул понты
Впереди весь мир, а я трочу вам новый твит
Пока кислород не выветрил этиловый спирт
Из моей крови я буду тупить и острить в ритм
Рэпперы стали слаще R’n’B,
Nike сменили Crocs’ы это даже и не стыдно
Не удивлюсь если официально скоро может
Кто-то из них заявит, что он русский Фрэнк Оушн
Чёрный джип, пузотерки не в моем стиле
За руль пустил друга, моя туша в машине
Мы говорим и матерщиним, обсуждаем женщин
Ведь лучше девушек может быть только PlayStation
Каждая ждёт, как у коня и принца естесственно
Забывая, что для принца надо быть принцессой
В голове больше нет строчки ни единой
Повар сегодня пьян, ком выходит блином
Доброе утро, сиги

(переклад)

Обійдемося без приспівів, мені потрібен біт, семпл
Руки пахнуть клітором, в крові гуляє випите
Переді мною весь світ, а я строчу в Твіттер
У голові знову немає рядка жодної
Пальці кнопок повз, ким виходить млинцем
Мій російський поганий, мій японець заправлений бензином
Мій реп заради репу, моє життя заради сина
Мій мікрофон з кишеню, щоб щось донести вам
Адже речі є куди важливішими за продані платівки.
Коли роздавали таланти
мені дістався цей, з простроченою датою
Так що граю як вмію, без претензій, брат
Я Аршавін від Репу, мені на все начхати
Гроші боягузливі, як заваруха так втікають
Гей, гей, гей!
їх вічно не вистачає
І нехай про це сотні пісень заспівали, я не парюся
До нас все вже все висмоктали через палець
І схоже він був середнім, продовжуємо
Ношу G-Shock із пластику, золото не котирую
Не циган і не хачик, не схожий на бомбілу
І до всього рудого холодний я як Sub-Zero
Кажеш, що грошей немає і я насу тобі в черевик
Мені насрати хто ти і хто такий твій тато
Мені насрати, що ти хочеш показати свій статус
Мені насрати на твоїх кишенькових гангстерів
Золото — це палево для затиснутих у рамки
Не смак, а якийсь кошмар
Моє золото - рідний для мене Шупашкар
Краще за будь-які блискітки, яхти і напівголі шмари
Хоча чого брехати, я би не відмовив
Немає лейбла, вважай мене за бездомного
Немає башки, нікуди вдягнути корону
І інших, якщо копнути, вже 2 вагони
Хто популярніший за мене не маючи альбому,
А я що то все про альбоми та про альбоми
Хочеш розумним здатися?
Неси повне марення з потрібною інтонацією
Тоді натовп таких, що буде тобі поклонятися
Тільки мені кланятися мабуть заважають мої яйця
Я не мудрий старець, як треба жити не знаю
Знаю, що ці яйця мене не напружують,
А напружують надто правильні, що в деталях
Не поганословлять, не п'ють, а в душі, млинець, тварюки
Зате без недоліків, такі знаєш втілення
Жива футбольна збірна Іспанії
Антифутбол у рамках соціуму та реалій
Містер досконалість, стерильний, без геніталій
Так пофіг, я загнався під там-тами
Сам із косяками, складаю виправдання
На моїх піснях хтось виріс, раптом таким стане
Так що не слухай дядька — дядько жене фрістайли
Rock the microphone, але куплет не вирізаємо
Впустив iPhone, так би мовити кинув понти
Попереду весь світ, а я трачу вам новий твіт
Поки що кисень не вивітрив етиловий спирт
З моєї крові я буду тупити і загострити в ритм
Репери стали солодшими за R'n'B,
Nike змінили Crocs'и це навіть і не соромно
Не здивуюсь якщо офіційно скоро може
Хтось із них заявить, що він російський Френк Оушн
Чорний джип, пузотерки не в моєму стилі
За кермо пустив друга, моя туша в машині
Ми говоримо і матюкаємо, обговорюємо жінок
Адже краще за дівчат може бути тільки PlayStation
Кожна чекає, як у коня і принца природно
Забуваючи, що для принца треба бути принцесою
У голові більше немає рядка жодної
Кухар сьогодні п'яний, кому виходить млинцем
Доброго ранку, сиги