Переклад тексту пісні WasItAllaDream? - Kaiyko

WasItAllaDream? (оригінал)

I lie awake in all my dreams.
Dancing with my friends and enemies
Red eyes and shining golden teeth…
I dont remember anything im faded.
I forgot what u look like its jaded
Last night was just so perfect
I forgot what I said was it worth it?
We sailed the ocean blues together
Now the memories of you, are gone forever…
I guess all the words you said are just black & white memories in my head.
Did u forget all the words i said?
I think I met you after my death
Im sure you were running right next to me
When my vision was getting so blurry
And the kids on the street goin rambo
With the music turned up at the night show
Laughing it off until we see the sunset
OH GOD THAT SUNSET WAS THE BEST!
And everytime i look up at the sky
All i can ever see are your eyes…
Did u forget all the words i said?
i think i met u after my death.
Last night was just so perfect
I forgot what I said was it worth it?
We sailed the ocean blues together
Now the memories of you, are gone forever…
I guess all the words you said are just black & white memories in my head.
Did u forget all the words i said?
I think I met you after my death
Or maybe you were a dream instead
Maybe last night was a dream instead?
Was it all a dream instead?

WasItAllaDream? (переклад)

Я лежу без сну у всіх своїх снах.
Танцюю з друзями та ворогами
Червоні очі і блискучі золоті зуби…
Я не пам’ятаю нічого, що б вицвіло.
Я забув, як ти виглядаєш, це виснажено
Минула ніч була такою ідеальною
Я забув, що я сказав, чи це варте того?
Ми разом плавали океанським блюзом
Тепер спогади про тебе зникли назавжди...
Я думаю, що всі слова, які ти сказав, це лише чорно-білі спогади в моїй голові.
Ти забув усі слова, які я сказав?
Мені здається, я зустрів вас після моєї смерті
Я впевнений, що ти бігав поруч зі мною
Коли мій зір ставав таким розмитим
А діти на вулицях крутяться
З увімкненою музикою на нічному шоу
Сміємось, поки не побачимо захід сонця
О, БОЖЕ, ЦЕЙ ЗАХІД СОНЦЯ БУВ НАЙКРАЩИМ!
І кожного разу, коли я дивлюся на небо
Усе, що я можу бачити, це твої очі…
Ти забув усі слова, які я сказав?
я думаю, що я зустрів тебе після моєї смерті.
Минула ніч була такою ідеальною
Я забув, що я сказав, чи це варте того?
Ми разом плавали океанським блюзом
Тепер спогади про тебе зникли назавжди...
Я думаю, що всі слова, які ти сказав, це лише чорно-білі спогади в моїй голові.
Ти забув усі слова, які я сказав?
Мені здається, я зустрів вас після моєї смерті
Або, можливо, ви були мрією
Можливо, минула ніч була натомість сном?
Натомість усе це був сон?