Переклад тексту пісні You Want History - Kaiser Chiefs

You Want History (оригінал)

Yesterday you lay awake on your bed
And worked out you’d done everything that you said
That you’d do before you got to this age
The lord of the bored and a slave to the beige
It’s a mystery
It’s a mystery
You want some history
It’s a mystery
So last night you got up and out of this room
The ceiling is peeling and covered in gloom
But jaguar shoes is a place you can stare
A procession of lessons in what not to wear
It’s a mystery
It’s a mystery
You want some history
It’s a mystery
It’s a waste of money you have to admit
If it’s a waste of money you have to have it It’s a waste of brains but hard to resist
If you wanted mystery you’ve blown it It’s a waste of money you have to admit
If it’s a waste of money you have to have it It’s a waste of brains but hard to resist
If you wanted history you missed it If the girls start moving the boys will start moving
If the girls start moving the boys will join in

You Want History (переклад)

Учора ти не спав на своєму ліжку
І зрозумів, що ви зробили все, що сказали
Те, що ви зробили б, перш ніж досягти цього віку
Володар нудьгуватих і раб бежевого
Це загадка
Це загадка
Ви хочете трохи історії
Це загадка
Тож минулої ночі ти встав і вийшов із цієї кімнати
Стеля лущиться і вкрита мороком
Але черевики для ягуара — це місце, куди можна дивитися
Низка уроків того, що не варто носити
Це загадка
Це загадка
Ви хочете трохи історії
Це загадка
Ви повинні визнати, що це марна трата грошей
Якщо це марна трата грошей, ви повинні це це марна трата мізків, але важко противитися
Якщо ви бажали таємниці, ви її розкрили Це марна трата грошей, ви повинні визнати
Якщо це марна трата грошей, ви повинні це це марна трата мізків, але важко противитися
Якщо ви хотіли історію, ви її пропустили Якщо дівчата почнуть рухатися, хлопці почнуть рухатися
Якщо дівчата почнуть рухатися, хлопці приєднаються