Переклад тексту пісні Wait - Kaiser Chiefs

Wait (оригінал)

Just wait
For happy ever after in a never ending summer can’t wait
Passing every mirror just to check you’re looking slimmer, lost weight
99 problems and every single one with a flake
How can you be so sad when everyone around you is okay?
Can’t wait
Can’t wait
Like ripping off a plaster, be quicker, do it faster, don’t wait
Skipping every meal, now can you feel it gathering pace?
Everyone is famous, line up and take a number, just wait
How can you be crying when everyone around you is…
Laughing all the time, singing as we go
Looking like an ad, drinking Diet Coke
Everybody dance, let’s break down tonight
Making up the lies, keeping up the show
Checking out the boys, wearing summer clothes
Get it while you can, let’s break down tonight
Or just wait
Can’t wait
Can’t wait
Gimme, gimme, gimme, celebrity bikini click bait
Give me Stacy Solomon, show me her abdominal plate
Where is my forever?
I was promised I was special take take
How can you be normal when everyone around you is…
Laughing all the time, singing as we go
Looking like an ad, drinking Diet Coke
Everybody dance, come on over
Let’s break down tonight
Making up the lies, keeping up the show
Checking out the boys, wearing summer clothes
Get it while you can, if you wanna
Let’s break down tonight
National Breakdown is starting today
Due to lack of interest it’s delayed
Now your 15 minutes turned into 8
I’ll take hell now
Give em hell now and heaven can wait
(Wait, wait)
Appy ever after in a never ending summer, just wait
How can you so sad when almost everyone around you is…
Laughing all the time, singing as we go
Looking like an ad, drinking Diet Coke
Everybody dance, come on over
Let’s break down tonight
Making up the lies, keeping up the show
Checking out the boys, wearing summer clothes
Get it while you can, if you wanna
Let’s break down tonight
I’ll just wait
Let’s breakdown tonight, I’ll just wait, wait, wait, wait
Let’s breakdown tonight, I’ll just wait, wait, wait, wait
Let’s breakdown tonight, I’ll just wait, wait, wait, wait
Let’s breakdown tonight, I’ll just

Wait (переклад)

Просто зачекай
Назавжди щасливі в нескінченному літі не можу дочекатися
Проходьте повз кожне дзеркало, щоб перевірити, чи виглядаєте ви стрункішою та схудла
99 проблем, і кожна з лускачками
Як ти можеш бути таким сумним, коли всі навколо тебе в порядку?
Не можу дочекатися
Не можу дочекатися
Як здирати гіпс, будьте швидше, робіть це швидше, не чекайте
Пропускаючи кожен прийом їжі, тепер ви відчуваєте, як він набирає темпи?
Усі відомі, станьте в чергу і візьміть номер, просто зачекайте
Як можна плакати, коли всі навколо...
Постійно сміємося, співаємо на ходу
Виглядає як реклама, п’ю дієтичну колу
Всі танцюйте, давайте сьогодні ввечері розірвемося
Вигадування брехні, продовження шоу
Переглядають хлопців, одягнені в літній одяг
Отримайте поки зможете, давайте розберемося сьогодні ввечері
Або просто зачекайте
Не можу дочекатися
Не можу дочекатися
Дай, дай, дай, приманка для бікіні знаменитостей
Дайте мені Стейсі Соломон, покажіть її черевну пластину
Де моє навіки?
Мені пообіцяли, що я буду особливим
Як ти можеш бути нормальним, коли всі навколо тебе…
Постійно сміємося, співаємо на ходу
Виглядає як реклама, п’ю дієтичну колу
Танцюйте всі, приходьте
Давайте розберемося сьогодні ввечері
Вигадування брехні, продовження шоу
Переглядають хлопців, одягнені в літній одяг
Отримуйте, поки можете, якщо хочете
Давайте розберемося сьогодні ввечері
Сьогодні починається національна розбивка
Через відсутність цікавості це затримується
Тепер ваші 15 хвилин перетворилися на 8
Я зараз прийму в пекло
Дайте їм пекло зараз, і рай зачекає
(Чекай-чекай)
Назавжди користуйтеся нескінченним літом, просто зачекайте
Як можна так сумувати, коли майже всі навколо...
Постійно сміємося, співаємо на ходу
Виглядає як реклама, п’ю дієтичну колу
Танцюйте всі, приходьте
Давайте розберемося сьогодні ввечері
Вигадування брехні, продовження шоу
Переглядають хлопців, одягнені в літній одяг
Отримуйте, поки можете, якщо хочете
Давайте розберемося сьогодні ввечері
я просто чекатиму
Давай розірвемось сьогодні ввечері, я просто чекатиму, чекати, чекати, чекати
Давай розірвемось сьогодні ввечері, я просто чекатиму, чекати, чекати, чекати
Давай розірвемось сьогодні ввечері, я просто чекатиму, чекати, чекати, чекати
Давайте сьогодні ввечері розберемося, я просто