Переклад тексту пісні On The Run - Kaiser Chiefs

On The Run (оригінал)

Who got hit and who hit first?
Who was bad and who got worse?
Who got caught up in the life?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Who went down and who got higher?
Who ran back into the fire?
Who was really hypnotised?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
And if I didn’t believe you then
Then I won’t believe you now
And if I didn’t believe you then
Then I don’t believe you now
I’m on the run
I’m on the run
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Who was them and who was us?
Who stood up and robbed the bus?
Who is wrong and who decides?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Who went left and who was right?
Who went out on a mischief night?
Who was really hypnotised?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
And if I didn’t believe you then
Then I won’t believe you now
And if I didn’t believe you then
Then I don’t believe you now
I’m on the run
I’m on the run
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
(I'm on the run)
(I'm on the run)
(I'm on the run)
(I'm on the run)

(переклад)

Кого вдарили і хто вдарив першим?
Кому було погано, а кому гірше?
Хто потрапив у життя?
(ооооооооооо)
Хто опустився, а хто піднявся вище?
Хто знову побіг у вогонь?
Хто насправді був загіпнотизований?
(ооооооооооо)
І якщо я не повірив тобі тоді
Тоді я не повірю тобі зараз
І якщо я не повірив тобі тоді
Тоді я не вірю тобі зараз
Я в бігу
Я в бігу
Я в бігу
Ми поїдемо на сонце
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Хто були вони, а хто ми?
Хто встав і пограбував автобус?
Хто помиляється і хто вирішує?
(ооооооооооо)
Хто пішов ліворуч, а хто правий?
Хто виходив на нечестивий вечір?
Хто насправді був загіпнотизований?
(ооооооооооо)
І якщо я не повірив тобі тоді
Тоді я не повірю тобі зараз
І якщо я не повірив тобі тоді
Тоді я не вірю тобі зараз
Я в бігу
Я в бігу
Я в бігу
Ми поїдемо на сонце
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я в бігу
Ми поїдемо на сонце
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О, я живу цими моментами, такими, як цей
О, я живу цими моментами, такими, як цей
О, я живу цими моментами
О, я живу цими моментами, такими, як цей
О, я живу цими моментами, такими, як цей
О, я живу цими моментами, такими, як цей
О, я живу цими моментами, такими, як цей
(Я бігаю)
(Я бігаю)
(Я бігаю)
(Я бігаю)