Переклад тексту пісні I Dare You - Kaiser Chiefs

I Dare You - Kaiser Chiefs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Dare You , виконавця -Kaiser Chiefs
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.07.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Dare You (оригінал)I Dare You (переклад)
I dare you not to tear out your heart Я смію вас не розривати своє серце
I dare you not to fall apart Я смію вас не розпадатися
I have to leave Я повинен залишити
No-one ever drowned in their tears Ніхто ніколи не тонув у сльозах
No-one ever died from their fears Ніхто ніколи не вмирав від своїх страхів
I don’t believe Я не вірю
I have a sentimental thought in me У мене сентиментальна думка
'Cos life is the simplest thing Бо життя — це найпростіша річ
When you realise you don’t care Коли розумієш, що тобі байдуже
Oh darling, don’t worry О, любий, не хвилюйся
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Don’t roll your eyes Не закочувати очі
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
I’m daring you to count up to ten Я змушую вас порахувати до десяти
I’m daring you to do that again Я змушую вас зробити це ще раз
I have to go Я мушу йти
No-one ever learned how to spell Ніхто ніколи не вчився писати
No-one ever went to Hell Ніхто ніколи не заходив у пекло
I have to go Я мушу йти
I know to cut my team and sell my soul Я знаю, як скоротити свою команду і продати свою душу
'Cos life is the simplest thing Бо життя — це найпростіша річ
When you realise you don’t care Коли розумієш, що тобі байдуже
Oh darling, don’t worry О, любий, не хвилюйся
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Don’t roll your eyes Не закочувати очі
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Oh darling, I’ll tell you О, любий, я тобі скажу
'Cos life is the simplest thing Бо життя — це найпростіша річ
When you realise you don’t care Коли розумієш, що тобі байдуже
Oh darling, don’t worry О, любий, не хвилюйся
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Don’t roll your eyes Не закочувати очі
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Oh darling, I’ll tell you О, любий, я тобі скажу
You’ll never have to see me again Тобі більше ніколи не доведеться побачити мене
Oh darling О, люба
Don’t worry не хвилюйся
I’ll tell youя вам розповім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: