Переклад тексту пісні keep lookin’ up - Kacey Musgraves

keep lookin’ up (оригінал)

Grew up in the sticks where there ain't no light
But the stars were big and bright
If they told me no
I would always wonder why
But I tried to be good
And keep my head down
But there was too much sky around
And my daddy said
Keep lookin' up
Don't let the world bring you down
Keep your head in the clouds
And your feet on the ground
Keep lookin' up
Keep lookin' up
They come to me in different ways
Beautiful and strange
I've seen fire burning in the sky
Things that I can't explain
I've seen the truth step into the light
And true love turn into pain
But I keep looking up
Won't let the world bring me down
Keep your head in the clouds
And your feet on the ground
Keep lookin' up
Keep lookin' up
Keep lookin' up
Keep lookin' up
You never know what you may find
I've seen strange things happen all the time
Keep lookin' up
Keep lookin' up
Oh, keep lookin' up
Keep lookin' up
Keep lookin' up

(переклад)

Виріс у палицях, де немає світла
Але зірки були великі й яскраві
Якби мені сказали ні
Я завжди дивувався чому
Але я намагався бути хорошим
І тримай голову вниз
Але навколо було забагато неба
І тато сказав
Продовжуйте дивитися вгору
Не дозволяйте світу збити вас
Тримай голову в хмарах
І твої ноги на землі
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
Вони приходять до мене різними шляхами
Красиво і дивно
Я бачив, як в небі горить вогонь
Речі, які я не можу пояснити
Я бачив, як правда вийшла на світло
І справжня любов перетворюється на біль
Але я продовжую дивитися вгору
Не дозволю світу збити мене
Тримай голову в хмарах
І твої ноги на землі
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
Ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Я бачив, як відбуваються дивні речі весь час
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
О, продовжуй дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору
Продовжуйте дивитися вгору