| Oh, I bet you think you’re John Wayne
| Б’юся об заклад, ви думаєте, що ви Джон Вейн
|
| Showing up and shooting down everybody
| Появлятися і збивати всіх
|
| You’re classic in the wrong way
| Ви класик у неправильному сенсі
|
| And we all know the end of the story
| І ми всі знаємо кінець історії
|
| 'Cause everyone knows someone who kills the buzz
| Бо кожен знає когось, хто вбиває кайф
|
| Every time they open up their mouth
| Щоразу, коли вони відкривають рот
|
| Yeah, everyone knows someone who knows someone
| Так, кожен знає когось, хто когось знає
|
| Who thinks they’re cooler than everybody else
| Хто думає, що вони крутіші за всіх інших
|
| And I think we’ve seen enough, seen enough
| І я вважаю, що ми бачили достатньо, бачили достатньо
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Щоб знати, що ти ніколи не впадеш
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Тож чому б вам не закрутити голову, закрутитись
|
| And ride straight out of this town
| І їхати прямо з цього міста
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| I bet you think you’re first place
| Б’юся об заклад, ви думаєте, що займаєте перше місце
|
| Yeah, someone should give you a ribbon
| Так, хтось повинен дати вам стрічку
|
| And put you in the hall of fame
| І занести вас до зали слави
|
| For all the games that you think that you’re winning
| Для всіх ігор, в яких ви думаєте, що перемагаєте
|
| 'Cause everyone knows someone who kills the buzz
| Бо кожен знає когось, хто вбиває кайф
|
| Every time they open up their mouth
| Щоразу, коли вони відкривають рот
|
| Yeah, everyone knows someone who knows someone
| Так, кожен знає когось, хто когось знає
|
| Who thinks they’re cooler than everybody else
| Хто думає, що вони крутіші за всіх інших
|
| And I think we’ve seen enough, seen enough
| І я вважаю, що ми бачили достатньо, бачили достатньо
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Щоб знати, що ти ніколи не впадеш
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Тож чому б вам не закрутити голову, закрутитись
|
| And ride straight out of this town
| І їхати прямо з цього міста
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| Darling, you take the high horse and I’ll take the high road
| Коханий, ти візьми високого коня, а я піду високою дорогою
|
| If you’re too good for us, you’ll be good riding solo
| Якщо ви надто хороші для нас, ви будете добре їздити одиночним
|
| Yeah, I think we’ve seen enough, seen enough
| Так, я думаю, що ми бачили достатньо, бачили достатньо
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Щоб знати, що ти ніколи не впадеш
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Тож чому б вам не закрутити голову, закрутитись
|
| And ride straight out of this town
| І їхати прямо з цього міста
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| You and your high horse
| Ти і твій високий кінь
|
| High horse
| Високий кінь
|
| You ain’t ever gonna come down
| Ти ніколи не зійдеш
|
| You ain’t ever gonna come down | Ти ніколи не зійдеш |