Переклад тексту пісні SEDLAK - Kabát

SEDLAK (оригінал)

Sedlák šel po poli
Vyvenčit dva voly
Vidle má a čepici
Na zrzavý palici
Jó hej
Zpívá si pořád jenom hej
Zpívá si hej
Já nejsem módou zkaženej
Voli se splašili
Sedláka zabili
Selka ruce meje si
A vůbec není v depresi
Jó hej, sedlák ten už je tuhej
Je tuhej, selce samotný je tu hej
Našla si novýho, hezkýho, mladýho
Ten však doma naříká
A tak na pole pospíchá
Jó hej, proč já nezůstal svobodnej
Svobodnej, kurva jak mně mohlo bejt hej
A tak de po poli, vyvenčit dva voly
Voli se splašili sedláka zabili
Selka má novýho, hezkýho, mladýho
Ten taky doma naříká, tak na pole pospíchá
A tak de po poli …

SEDLAK (переклад)

Ішов хлібороб полем
Вийміть двох волів
У нього є вилка і ковпачок
На рудому молотку
Добре, привіт
Він досі співає, привіт
Вона співає, привіт
Я не розпещений модою
Воли налякані
Фермер був убитий
Селька подає руки
І він зовсім не депресивний
Ага гей, мужик уже крутий
Він жорсткий, він тут один, привіт
Вона знайшла нового, красивого, молодого
Проте вдома стогне
І так він поспішає на поле
Так, гей, чому я не залишився на волі
Вільно, біс, як я міг бути, гей
А так обійти поле, вивести двох волів
Воли злякалися, а селянина вбили
У Сельки новий, гарний, молодий
Він і вдома стогне, тож поспішає в поле
A tak de po poli…