Переклад тексту пісні Projdu zdí - Kabát

Projdu zdí (оригінал)

Já peníz v rukou měl
Co toužil po něm svět
Hledal rub a líc, pořád ho obracel
Tak dlouho řeknu vám, až orel panu sněd
Roztrhal ji, natrávil a vyzvracel
Tak jsem pozbyl strach
A páni v buřinkách
Tolik dojatý mou výhrou lehce tleskali
A štěstí bylo míň, než je rumu v pralinkách
A žádný velký věci pak se nestaly
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Dravec loví dál, zpívej Mirabel
Někdy je až příliš pozdě na změny
Neusnul, kdo se bál a já snad abych šel
Princezny by měly zůstat zazděný
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Chodník slávy mý se nahnul a já spad
Smyslů zbaven o zem praštil kytarou
A do dneška tam zní a ještě dlouho bude snad
Já zmizim jako Faust, písně tu zůstanou
Až jednou o mě rozhodnou
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust, můžete ho každej mít
Až rozhodnou, tak projdu zdí
A nikdo z vás to nedovede zastavit
Zlaťák s orlem poslední
Jako ten Faust

Projdu zdí (переклад)

У мене були гроші в руках
Те, чого прагнув світ
Він шукав ззаду й спереду, усе ще повертаючи його
Я вам так довго розповідатиму, що орел з'їсть пана.
Він його порвав, перетравив і вирвав
Так я втратив страх
І джентльмени в котелях
Так зворушені моєю перемогою, вони злегка аплодували
А в праліне удачі було менше, ніж рому
І тоді нічого великого не сталося
Раз вони вирішаться на мене
Коли вони вирішать, я пройду крізь стіну
І ніхто з вас не зможе це зупинити
Золотар з орлом останній
Як той Фауст, ти можеш мати все
Хижак полює далі, співає Мірабель
Іноді буває пізно для змін
Той не спав, хто злякався, і я можу піти
Принцеси мають залишатися замурованими
Раз вони вирішаться на мене
Коли вони вирішать, я пройду крізь стіну
І ніхто з вас не зможе це зупинити
Золотар з орлом останній
Як той Фауст, ти можеш мати все
Алея слави повернулася, і я впав
Позбавлений розуму, він ударив по гітарі
І донині воно там звучить і буде ще довго
Я зникну, як Фауст, пісні залишаться тут
Раз вони вирішаться на мене
Коли вони вирішать, я пройду крізь стіну
І ніхто з вас не зможе це зупинити
Золотар з орлом останній
Як той Фауст, ти можеш мати все
Коли вони вирішать, я пройду крізь стіну
І ніхто з вас не зможе це зупинити
Золотар з орлом останній
Як той Фауст