Переклад тексту пісні BAHNO - Kabát

BAHNO (оригінал)

Odešel jsem z domu, hubu plnou fórů
Říkali mi, dej bacha, dítě
Svět na tebe čeká jak rozvodněná řeka
Všude kolem pavoučí sítě
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Když jsem kopal zlato, to ušlo celkem vzato
Pití, karban, v posteli nával
Já hrabal velký prachy a slzy jako hrachy
Měly ty dámy, když jsem jim mával
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Zlámal jsem si nohy v dolech Kutný Hory
Leze do mě vlhko a plíseň
Bahno na mě sedlo, prach a špínu zvedlo
Zbyla mi jen tahleta píseň
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej

BAHNO (переклад)

Я вийшов з дому, повний рот форумчан
Вони сказали мені пильнувати, дитино
Світ чекає на тебе, як повноводна річка
Навколо павутина
Це я
Так, мамо, це я, сховай мене на колінах
Це я
Так, мамо, я буду добрим
Коли я копав золото, воно зникло
Випивка, карбон, ліжко в ліжку
Я накопав великий пил і сльози, як горох
У них були жінки, коли я помахав їм рукою
Це я
Так, мамо, це я, сховай мене на колінах
Це я
Так, мамо, я буду добрим
Я зламав ноги в шахтах Кутної Гори
До мене заповзає волога і цвіль
Мене осідлала грязь, піднявся пил і бруд
Все, що мені залишилося, це пісня
Це я
Так, мамо, це я, сховай мене на колінах
Це я
Так, мамо, я буду добрим