Переклад тексту пісні REBEL - Kabát

REBEL - Kabát
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні REBEL, виконавця - Kabát. Пісня з альбому Ma Ji Motorovou, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.06.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Parlophone Czech Republic
Мова пісні: Чеський

REBEL

(оригінал)
Někdy cestou do práce
Já vídával jsem chlápka
Měl na sobě huberťák
A pivo nasával
Rozplýval se štěstím
Když o zem cinkla zátka
Slzely mu oči jak se lidem smál
Ve dne coural městem
A v parku ženský děsil
Po nocích hrál sóla
Na víka popelnic
Samý sprostý věci
Na baráky kreslil
A když zkrátka nechtěl
Tak nedělal nic
Rebel — už je tady
Rebel — má svý vady
Rebel — tu stál
Všem se nám smál
Dlouho tady nebyl
A možná už je v pánu
A mě zbejvá na něj
Jejenom vzpomínat
Ale až se naštvu
Dám pěstí do zdi ránu
Koupím si lahváče
A půjdu se všem smát
Rebel…
(переклад)
Іноді по дорозі на роботу
Я бачила хлопця
На ньому був підліток
І він смоктав пиво
Він танув від щастя
Коли продзвенів стопор
Його очі сльозилися, коли він сміявся над людьми
Протягом дня він ходив по місту
А в парку жінка злякалася
Вночі грав соло
На кришках банок
Дуже вульгарні речі
Малював на казармі
А коли він просто не хотів
Тому він нічого не зробив
Бунтар - він тут
Бунтар - має свої недоліки
Бунтівник - стояв тут
Він сміявся з усіх нас
Давно його тут не було
А може, він уже в господарі
І він мене цілує
Jejenom пам'ятати
Але коли вони сердяться
Я проб'ю стіну в стіну
Я куплю пляшки
І я буду з усіх сміятися
Бунтар…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексти пісень виконавця: Kabát