| REBEL (оригінал) | REBEL (переклад) |
|---|---|
| Někdy cestou do práce | Іноді по дорозі на роботу |
| Já vídával jsem chlápka | Я бачила хлопця |
| Měl na sobě huberťák | На ньому був підліток |
| A pivo nasával | І він смоктав пиво |
| Rozplýval se štěstím | Він танув від щастя |
| Když o zem cinkla zátka | Коли продзвенів стопор |
| Slzely mu oči jak se lidem smál | Його очі сльозилися, коли він сміявся над людьми |
| Ve dne coural městem | Протягом дня він ходив по місту |
| A v parku ženský děsil | А в парку жінка злякалася |
| Po nocích hrál sóla | Вночі грав соло |
| Na víka popelnic | На кришках банок |
| Samý sprostý věci | Дуже вульгарні речі |
| Na baráky kreslil | Малював на казармі |
| A když zkrátka nechtěl | А коли він просто не хотів |
| Tak nedělal nic | Тому він нічого не зробив |
| Rebel — už je tady | Бунтар - він тут |
| Rebel — má svý vady | Бунтар - має свої недоліки |
| Rebel — tu stál | Бунтівник - стояв тут |
| Všem se nám smál | Він сміявся з усіх нас |
| Dlouho tady nebyl | Давно його тут не було |
| A možná už je v pánu | А може, він уже в господарі |
| A mě zbejvá na něj | І він мене цілує |
| Jejenom vzpomínat | Jejenom пам'ятати |
| Ale až se naštvu | Але коли вони сердяться |
| Dám pěstí do zdi ránu | Я проб'ю стіну в стіну |
| Koupím si lahváče | Я куплю пляшки |
| A půjdu se všem smát | І я буду з усіх сміятися |
| Rebel… | Бунтар… |
