Переклад тексту пісні JOINT - Kabát

JOINT - Kabát
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні JOINT, виконавця - Kabát. Пісня з альбому Devky Ty To Znaj, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.1993
Лейбл звукозапису: EMI Czech Republic
Мова пісні: Чеський

JOINT

(оригінал)
Vždycky takhle ráno otevírám oči
Zeměkoule už se zase rychlejc točí
Jen co sem vstal hned sem upad na zem
Hergot to je fofr no to sem blázen
Zapálím si dám si kafé k tomu léky ať sem zdravej
Usměju se na sousedy popřeju jim dobrej den
Kouknul sem se do zrcadla musel sem se smát
I takový strašný věci můžou se stát
Domovnice na schodech se mě asi lekla
Stačila se pokřížovat o zem sebou sekla
Začíná to pěkně dneska nehodlám bejt vůbec smutnej
Uchechtám se k smrti to sem si já vždycky přál jó
Mám čtyři hlavy a děsně mě to baví
Kolem tunový brouci jsou jich celý davy
Začli dupat až sem z toho upad
Měli saka kravaty a povolení šňupat
Tom a Jerry byli tuze skvělí
Spadli z nebe do prdele tancuje se pije žere
Všechny nás to děsně baví máme totiž žlutý hlavy
Teď sme tady, sme tady
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál
Bylo to tuze smutný všichni se tuze smáli
A k tomu ty sloni který Pogo tancovali
Santa Klaus se bavil cigaretu balil
Ztratil někde dárky a tak příšerně se nalil
Já jsem se zhroutil smíchy se kroutil
Zeměkoule z tebe koule směju se až bolej koule
Teď mě z toho brní břicho zastavte to ať je ticho
Ať je ticho, je ticho
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál…
Joint !
(переклад)
Я завжди вранці так відкриваю очі
Земна куля знову обертається швидше
Як тільки підвівся, одразу впав на землю
Хергот, це фігня, я не божевільний
Я запалю і буду мати кав’ярню, щоб тут було здоров’я
Я посміхаюся сусідам і бажаю їм гарного дня
Я подивився в дзеркало і мав сміятися
Навіть такі жахливі речі можуть статися
Економка на сходах, напевно, налякала мене
Вона перетнула землю з собою
Сьогодні гарно починається, я зовсім не буду сумувати
Я хихикаю до смерті, це те, чого я завжди хотів
У мене чотири голови, і мені це дуже подобається
Навколо тонни жуків натовп
Вони почали тупати до кінця
Вони носили піджаки, краватки та нюхали путівки
Том і Джеррі були справді чудовими
Вони впали з неба, щоб трахати танці з випивкою
Нам усім це дуже подобається, тому що у нас жовті голови
Ми тут зараз, ми тут
Разом сьогодні у нас карнавал
Разом будемо веселитися далі
Було дуже сумно, всі засміялися
І слони, що танцювали Пого
Дід Мороз розважався, пакуючи цигарку
Він десь загубив подарунки і так жахливо налив собі
Я впав від перекрученого сміху
Глобусні кулі змушують сміятися, поки кулька не заболить
Зараз у мене в животі стукає, припиніть, нехай тихо
Нехай буде тиша, є тиша
Разом сьогодні у нас карнавал
Разом будемо веселитися далі…
Спільний!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексти пісень виконавця: Kabát