Переклад тексту пісні Dávno Už Vim - Kabát

Dávno Už Vim (оригінал)

Každej se na mě jen usmívá
Drtí mi pravici, za rohem už sem jenom vůl
Lepší je to asi nevnímat
Jen tak si myslet svý a ze všeho brát jenom půl
Refrén:
Dávno už vim — že hezký slova můžou taky lhát
Dávno už vim — že není všechno jak se může zdát
Dváno už vim — tenhle svět nikdy nezměnim
Říkáš mi jakej sem príma chlap
A přitom dobře víš, že do hlav ti nevidim
Někdy je to prostě jenom tak
Aby řeč nestála, já už to všechno vim
Refrén:…
Moderní je kolem huby med
Někomu namazat, úspěch se dostaví hned teď
Všechno je tu jen tak na voko
A mezi námi dál, jakoby stála čínská zeď

Dávno Už Vim (переклад)

Усі мені тільки посміхаються
Він ламає мені праву руку, я просто віл за рогом
Краще не помічати
Просто подумайте про своє і візьміть лише половину всього
Приспів:
Я давно знаю - що хороші слова теж можуть брехати
Я давно знаю - що не все може здаватися
Я знаю два - я ніколи не зміню цей світ
Ти мені кажеш, який я тут натурал
І ти добре знаєш, що я не бачу твоєї голови
Іноді буває просто так
Щоб мова не припинялася, я вже все знаю
Приспів:…
Мед сучасний навколо грибів
Помажте когось, успіх прийде прямо зараз
Все просто на вітер
А між нами ніби китайська стіна стояла