Переклад тексту пісні COLORADO - Kabát

COLORADO (оригінал)

Táta vždycky říkal: «Hochu žádný strachy
Seš cowboy v Coloradu můžeš krávy pást»
Já radši utratil sem psa a všechny prachy
Do srdce Evropy a odjel v klidu krást
Narvaný kapsy, prsteny, řetězy zlatý
Tam kolem krku místní indiáni maj
A ty co nemakaj, tak sou nejvíc bohatý
Musim si pohnout, dokavaď tam rozdávaj
Z Billa na Nováka změnim si svý jméno
A až tu malou zemi celou rozkradem (rozkradem)
Tak se vrátím ve svý rodný Colorado
A o tý zlatý žíle řeknu doma všem
Tam kradou všichni, co blízko vokolo bydlej
Šerif se na ně jenom hezky usmívá
Kdyby se nesmál, tak ho okamžitě zmydlej
Házej mu kosti za to, že se nedívá
Místo krav tam, nelžu vám, prej pasou holky
A když jim nezaplatíš, vyrazej ti dech
Ale s IQ to tam nebude tak horký
Místo na koních tam jezděj v medvědech
Z Billa na Nováka změnim si svý jméno
A až tu malou zemi celou rozkradem (rozkradem)
Tak se vrátím ve svý rodný Colorado
A o tý zlatý žíle řeknu doma všem
A o tý zlatý žíle řeknu doma všem

(переклад)

Тато завжди казав: «Хлопче, не хвилюйся
Ти ковбой у Колорадо, можеш пасти корів »
Я краще витратив би собаку і всі свої гроші тут
У серце Європи і залишили в спокої красти
Звужені кишені, каблучки, золоті ланцюжки
Там на шиї у місцевих індіанців
А хто ні, той найбагатший
Я повинен рухатися, поки вони там видають
Я зміню своє ім’я з Білла на Новак
І всю землю я краду (краду)
Тож я повернуся до рідного Колорадо
І я розповім усім про ту золоту жилу вдома
Там крадуть усі, хто живе поруч
Шериф їм просто мило посміхається
Якщо він не сміється, негайно вимкніть його
Кидайте йому кістки за те, що він не дивився
Замість корів там, я тобі не брешу, як би дівчата паслися
А якщо ви їм не платите, перехопіть подих
Але з IQ там не буде так жарко
Замість того, щоб кататися, там катаються на ведмедях
Я зміню своє ім’я з Білла на Новак
І всю землю я краду (краду)
Тож я повернуся до рідного Колорадо
І я розповім усім про ту золоту жилу вдома
І я розповім усім про ту золоту жилу вдома