Переклад тексту пісні Šaman - Kabát

Šaman - Kabát
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Šaman, виконавця - Kabát. Пісня з альбому Po čertech velkej koncert, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Czech Republic
Мова пісні: Чеський

Šaman

(оригінал)
Poslouchám jak v dáli temný bonga zní
Něco tu kolem zavoní
To starej šaman cocu žvejká
Hodně ví taky už nikam nespěchá
Namísto nože v ruce má
Vyhaslou dýmku tiše dejchá
RED ANTS!
Protejká mu tělem celá jeho zem
Opilost mužů a bolest žen
Když děti na svět ze tmy přijdou
Sedí sám a nikdo nemá tolik sil
Aby ho něčím urazil
To jenom pro něj hvězdy vyjdou
WHITE ANTS!
A kdo z nás si může vážně v klidu říct
Že na svý černý duši nemá nic
Ten slyší v dálce bonga znít
Kolikrát se ještě vrátim abych žil
A co jsem nezvlád napravil
Chtěl bych to spláchnout jednou rád
ANTS!
Poslouchám jak v dáli temný bonga zní
Něco tu kolem zavoní
To starej šaman cocu žvejká
Hodně ví taky už nikam nespěchá
Namísto nože v ruce má
Vyhaslou dýmku tiše dejchá
Protejká mu tělem celá jeho zem
Opilost mužů a bolest žen
Když děti na svět ze tmy přijdou
Sedí sám a nikdo nemá tolik sil
Aby ho něčím urazil
To jenom pro něj hvězdy vyjdou
A kdo z nás si může vážně v klidu říct
Že na svý černý duši nemá nic
Ten slyší v dálce bonga znít
Kolikrát se ještě vrátim abych žil
A co jsem nezvlád napravil
Chtěl bych to zmáknout jednou rád
(переклад)
Я слухаю темний звук бонгу вдалині
Тут щось дзвенить
Той старий шаман жує кокос
Він багато знає, більше не поспішає
Замість ножа в руці
Він тихо видихає згаслу люльку
ЧЕРВОНІ МУРАХИ!
Уся земля протікає крізь його тіло
П'янства чоловіків і біль жінок
Коли з темряви на світ приходять діти
Він сидить один і ні в кого немає стільки сили
Образити його чимось
Для нього з’являться тільки зірки
БІЛІ МУРАХИ!
І хто з нас справді може сказати спокійно
Що в нього нічого на чорній душі
Він чує бонг вдалині
Скільки ще раз я повернусь жити
І те, що мені не вдалося виправити
Я хотів би промити його один раз
МУРАХИ!
Я слухаю темний звук бонгу вдалині
Тут щось дзвенить
Той старий шаман жує кокос
Він багато знає, більше не поспішає
Замість ножа в руці
Він тихо видихає згаслу люльку
Уся земля протікає крізь його тіло
П'янства чоловіків і біль жінок
Коли з темряви на світ приходять діти
Він сидить один і ні в кого немає стільки сили
Образити його чимось
Для нього з’являться тільки зірки
І хто з нас справді може сказати спокійно
Що в нього нічого на чорній душі
Він чує бонг вдалині
Скільки ще раз я повернусь жити
І те, що мені не вдалося виправити
Я хотів би зробити це один раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Saman


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексти пісень виконавця: Kabát