Переклад тексту пісні Rain Rain Go Away - Jutes

Rain Rain Go Away (оригінал)

They say love is pain
Guess we can’t make amends
Where was you at when I could barely pay the fuckin' rent?
Might hit the PCH (Yeah)
Mixed with the dolphins (Ooh)
Came from a place with no one where makes it out but here I am (Hi)
This shit’s a piece of cake, but I want all of it (Cake)
Finna keep a job, now everyone stay in my business (Get out my business)
Ooh, yeah, I been drunk off love, feelin' nauseous (Ooh, I’m sick)
Do 'em gassed up, feelin' flawless (Flawless)
Vroom-vroom, stuck on autopilot (Autopilot)
Got to sight seein' even when I’m on my rock shit
Rain, rain, go away (Yeah)
I might crash the whip (Whip)
Drivin' down southside doin' eighty with the window’s tint (With the window
tint)
They say love is pain (Ooh)
Guess we can’t make amends (No)
Where was you at when I could barely pay the fuckin' rent?
Rain, rain, go away (Ooh)
I might crash the whip (Skrrt)
Drivin' down southside doin' eighty with the window’s tint (With the window
tint)
They say love is pain
We can’t make amends
Where was you at when I could barely pay the fuckin' rent?
(Yeah)
Shit ain’t always feel like this
Death almost gave me a kiss
famous, was rich
Lately, I been over textin' (I'm over textin')
Just know, I read it (You know I read it)
Didn’t get the message (Didn't get it), too busy flexin'
I give it how I get it (Ooh)
Hope you know your bed is made (Hope you know, hope you know)
Rain, rain, go away (Yeah)
I might crash the whip (Whip)
Drivin' down southside doin' eighty with the window’s tint (With the window
tint)
They say love is pain (Ooh)
Guess we can’t make amends (No)
Where was you at when I could barely pay the fuckin' rent?
Rain, rain, go away (Ooh)
I might crash the whip (Skrrt)
Drivin' down southside doin' eighty with the window’s tint (With the window
tint)
They say love is pain
We can’t make amends
Where was you at when I could barely pay the fuckin' rent?
(Yeah)

(переклад)

Кажуть, кохання – це біль
Здається, ми не можемо загладити провину
Де ти був, коли я ледве міг платити довбану оренду?
Може потрапити в PCH (Так)
Змішався з дельфінами (Ох)
Прийшов з місця, де ніхто не вийшов, але я тут (Привіт)
Це лайно — це шматок пирога, але я хочу все це (торт)
Фінна збереже роботу, тепер усі залишаються в моїх бізнесах (Забирайся з моїх бізнесів)
Ох, так, я був п’яний від кохання, мене нудить (Ой, я хворий)
Зробіть їх газами, почувайтеся бездоганними (Бездоганними)
Врум-врум, застряг на автопілоті (Автопілот)
Мені потрібно оглянути визначні пам’ятки, навіть коли я на своєму роковому лайні
Дощику, дощику, геть (так)
Я міг би розбити батіг (Батіг)
Drivin' down Southside doing' Восьмидесяти з тонуванням вікна (З вікном
відтінок)
Кажуть, кохання – це біль (Ох)
Здається, ми не можемо загладити (Ні)
Де ти був, коли я ледве міг платити довбану оренду?
Дощ, дощик, геть (Ой)
Я міг би розбити батіг (Skrrt)
Drivin' down Southside doing' Восьмидесяти з тонуванням вікна (З вікном
відтінок)
Кажуть, кохання – це біль
Ми не можемо виправити провину
Де ти був, коли я ледве міг платити довбану оренду?
(Так)
Лайно не завжди таке відчуття
Смерть ледь не поцілувала мене
знаменитий, був багатий
Останнім часом я надто надсилав текстові повідомлення (я надсилав текстові повідомлення)
Просто знайте, я прочитав це (Ви знаєте, я прочитав це)
Не отримав повідомлення (Не отримав його), занадто зайнятий, згинаючи
Я даю це, як я це отримаю (Ох)
Сподіваюся, ти знаєш, що твоє ліжко застелено (Сподіваюся, ти знаєш, сподіваюся, ти знаєш)
Дощику, дощику, геть (так)
Я міг би розбити батіг (Батіг)
Drivin' down Southside doing' Восьмидесяти з тонуванням вікна (З вікном
відтінок)
Кажуть, кохання – це біль (Ох)
Здається, ми не можемо загладити (Ні)
Де ти був, коли я ледве міг платити довбану оренду?
Дощ, дощик, геть (Ой)
Я міг би розбити батіг (Skrrt)
Drivin' down Southside doing' Восьмидесяти з тонуванням вікна (З вікном
відтінок)
Кажуть, кохання – це біль
Ми не можемо виправити провину
Де ти був, коли я ледве міг платити довбану оренду?
(Так)