Переклад тексту пісні Wieder alles im Griff - Jürgen Drews, Giovanni Zarrella

Wieder alles im Griff (оригінал)

Kurz vor dem Hafen der Liebe war alles aus,
Hast nur noch gegen gelenkt das Schiff versenkt,
Dann war alles aus.
Ref:
Wieder alles im Griff ohohoh
Auf dem sinkenden Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht wir sterben nicht.
Nahmst mir den Wind aus dem Sden
Nichts hat mehr geklappt
Hast nur noch gegen gelenkt
Das Schiff versenkt
Und dann war alles aus…
Ref.

Wieder alles im Griff (переклад)

Незадовго до порту кохання все скінчилося,
Ти тільки потопив корабель проти керма,
Тоді все закінчилося.
Посилання:
Знову все під контролем
На потопаючому кораблі
Не панікуйте на Титаніку
Земля в поле зору ми не вмираємо.
Ти забрав у мене вітер з півдня
Більше нічого не працювало
Ви тільки йшли проти
Корабель тоне
А потім усе скінчилося...
ref