| Fass mich bloss nicht an (оригінал) | Fass mich bloss nicht an (переклад) |
|---|---|
| Fass mich bloß nicht an, weil Liebe weh tut! | Не чіпай мене, бо любов болить! |
| Tu mir das nicht an, obwohl ich will das du es tust! | Не роби цього зі мною, хоча я хочу, щоб ти це зробив! |
| Es gibt auch mal Momente, da muss man ganz allein sein! | Бувають і такі моменти, коли доводиться залишатися на самоті! |
| Das ist noch lange nicht das Ende, ich will nur mit dir, nur mit dir! | Це ще далеко не кінець, я просто хочу бути з тобою, тільки з тобою! |
| Fass mich bloss nicht an! | Не чіпай мене! |
| Weil Liebe weh tut! | Бо любов болить! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Obwohl ich will das du es tust! | Хоча я хочу, щоб ти це зробив! |
| Lass mich! | Дозволь мені! |
| Fass mich bloß nicht an | Тільки не чіпай мене |
| Lass mich heut bitte ganz allein sein! | Будь ласка, дозволь мені побути сьогодні зовсім одному! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Ich brauch jetzt meine Ruhe! | Мені зараз потрібен відпочинок! |
| Das ich von dir genervt sein soll, das ist doch ne Lüge! | Те, що я маю на вас дратуватися, це брехня! |
| Dabei versteh ich das voll und halte zu dir! | Я це чудово розумію і підтримую вас! |
| Du weißt doch genau, wie ich dich Liebe! | Ти точно знаєш, як я тебе люблю! |
| Und auch sonst, auch sonst, ist alles ok | А в іншому все інше нормально |
| Fass mich bloss nicht an! | Не чіпай мене! |
| Weil Liebe weh tut! | Бо любов болить! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Obwohl ich will das du es tust! | Хоча я хочу, щоб ти це зробив! |
| Lass mich! | Дозволь мені! |
| Fass mich bloß nicht an | Тільки не чіпай мене |
| Lass mich heut bitte ganz allein sein! | Будь ласка, дозволь мені побути сьогодні зовсім одному! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Ich brauch jetzt meine Ruhe! | Мені зараз потрібен відпочинок! |
| Ich rast halt manchmal aus, weil ich dich so Lieb hab! | Іноді я злякаюся, бо дуже люблю тебе! |
| Bleib an meiner Seite, dann geht nichts mehr schief! | Залишайся зі мною, тоді нічого не піде! |
| Es wird auch wieder besser, aber nur mit dir! | Знову стане краще, але тільки з вами! |
| Zwei sind stärker als einer, ich weiß ich gehör zu dir! | Двоє сильніші за одного, я знаю, що належу тобі! |
| Fass mich bloss nicht an! | Не чіпай мене! |
| Weil Liebe weh tut! | Бо любов болить! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Obwohl ich will das du es tust! | Хоча я хочу, щоб ти це зробив! |
| Lass mich! | Дозволь мені! |
| Fass mich bloß nicht an | Тільки не чіпай мене |
| Lass mich heut bitte ganz allein sein! | Будь ласка, дозволь мені побути сьогодні зовсім одному! |
| Mach mich bloß nicht an | Тільки не бий мене |
| Ich brauch jetzt meine Ruhe! | Мені зараз потрібен відпочинок! |
Переклад тексту пісні Fass mich bloss nicht an - Jürgen Drews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fass mich bloss nicht an , виконавця -Jürgen Drews
Пісня з альбому: Musik Box - Teil 1
У жанрі:Электроника
Дата випуску:16.10.2008
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:barfly, Lighthouse
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella | 2020 |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 1976 | |
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony | 2020 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2006 |