| Per Silpna (оригінал) | Per Silpna (переклад) |
|---|---|
| Per silpna, kad likčiau | Занадто слабкий, щоб залишатися |
| Per tvirta išeit. | Вихід занадто сильний. |
| Per arti nutolę | Занадто близько |
| Glaudžiasi krantai. | Береги близькі. |
| Mano upės kalba | Мова моєї річки |
| Tik akmuo pakels. | Тільки камінь піднявся. |
| Mano durys kiauros | Мої двері відкриті |
| Nieks nepasimels. | Ніхто не буде молитися. |
| Mano laikas miega | Мій час спить |
| Lyg prie vaiko budžiu. | Як дивитися на дитину. |
| Ilgesio sekundės | Секунди туги |
| Neužmerktų akių. | Нерозкриті очі. |
| Bet jei orą tyrą | Але якщо повітря чисте |
| Sugalvosi atimt. | Винайдено віднімання. |
| Surinku nebyliai | Я збираю німих |
| Aš kvėpuosiu ugnim. | Буду дихати вогнем. |
| Aš tyliu | я мовчу |
| Žemyn lietum krentu. | Йде дощ. |
| Savo vienišą Dievą apkabinu | Я обіймаю свого самотнього Бога |
| Ir tyliai raminu | І тихенько заспокоїться |
| Nes žinau | Тому що я знаю |
| Kad vėlei rytas ateis | Що ранок настане пізно |
| Ir nerimą pakeis | І тривога зміниться |
| Ramybe sielai | Миру душі |
| Ir tyliai raminu | І тихенько заспокоїться |
| Nes žinau | Тому що я знаю |
| Kad vėlei rytas ateis | Що ранок настане пізно |
| Ir nerimą pakeis | І тривога зміниться |
| Ramybe sielai | Миру душі |
