Переклад тексту пісні These Days - Jung

These Days (оригінал)

Do you still love me or am I boring?
'Cause you’ve never been this quiet in the morning
Do you adore me like I adore you?
Whatever happened to the ones we were before?
All of my heart
You know I promise that I’ll be here
With all of my heart
These days don’t feel like they used to
These days I’m sure I will lose you
I know you, you can feel it too
But these days don’t feel like they used to do
Don’t wanna say it if I’m mistaken
Maybe I’m just painting devils on the wall
Have I been changing my expectations
'Cause I don’t really feel the same now when you call
All of my heart
You know I promise that I’ll be here
With all of my heart
These days don’t feel like they used to (Like they used to)
These days I’m sure I will lose you (I will lose you)
I know you, you can feel it too
But these days don’t feel like they used to do (Like they used to)
I wonder what you think about me
I wonder what you think about me now
You’ve been acting strange lately
I need to know if you still want me
Tell me if you’re feeling anything at all
What would you say if you could hear this?
Would you even care?
These days don’t feel like they used to (Like they used to)
(These days don’t feel like they used to)
These days I’m sure I will lose you (I will lose you)
(These days I’m sure I will lose you)
I know you, you can feel it too
But these days don’t feel like they used to

These Days (переклад)

Ти все ще любиш мене чи я нудна?
Тому що ви ніколи не були такими тихими вранці
Ти обожнюєш мене, як я обожнюю тебе?
Що трапилося з тими, ким ми були раніше?
Все моє серце
Ви знаєте, я обіцяю, що буду тут
Усім серцем
Ці дні не такі, як раніше
У ці дні я впевнений, що втрачу вас
Я знаю тебе, ти теж це відчуваєш
Але сьогодні не так, як раніше
Не хочу цього говорити, якщо я помиляюся
Можливо, я просто малюю дияволів на стіні
Чи змінив я свої очікування
Тому що я зараз не відчуваю того самого, коли ти дзвониш
Все моє серце
Ви знаєте, я обіцяю, що буду тут
Усім серцем
Ці дні не такі, як раніше (як раніше)
У ці дні я впевнений, що я втрачу вас (я втрачу вас)
Я знаю тебе, ти теж це відчуваєш
Але ці дні не здаються такими, як раніше (як раніше)
Мені цікаво, що ти думаєш про мене
Мені цікаво, що ти думаєш про мене зараз
Останнім часом ти поводишся дивно
Мені треба знати, чи ти все ще хочеш мене
Скажи мені, якщо ти взагалі щось відчуваєш
Що б ви сказали, якби почули це?
Вам би навіть було б байдуже?
Ці дні не такі, як раніше (як раніше)
(Ці дні не такі, як раніше)
У ці дні я впевнений, що я втрачу вас (я втрачу вас)
(Цими днями я впевнений, що втрачу вас)
Я знаю тебе, ти теж це відчуваєш
Але ці дні не такі, як раніше