Переклад тексту пісні Formula - Jung

Formula (оригінал)

Formula
Don’t know what makes us fall in love
Euphoria
Spent so many times trying figure it out
The formula
When you fall in love with somebody
You fall in love with the whole damn body
All the parts, all the flaws
No you can feel nobody
I fell in love with you colors
The sound of your laugh made me want to know you
All the parts, all your flaws
What’s the formula
What’s the formula
What’s the formula
Do you think you need a code?
To make you fall in love
A sign to let you know
What’s the formula
Stormy hearts
There’s so many ways to start it out
Torn apart
When I just want to find a way to get you close enough
When you fall in love with somebody
You fall in love with the whole damn body
All the parts, all the flaws
No you can feel nobody
I fell in love with you colors
The sound of your laugh made me want to know you
All the parts, all your flaws
What’s the formula
Do you think you need a code?
What’s the formula
A sign to let you know
What’s the formula
You’re twisting yourself when you’re turning your head
When you think you’re close, end up hurting instead
Wo you need a miracle
What’s the formula
What’s the formula
What’s the formula
You’re twisting yourself when you’re turning your head
When you think you’re close, end up hurting instead
Wo you need a miracle
We could be the formula
Uh, uh
When your lost and afraid and you don’t know the way, you’ll be alright
In the blink of an eye, all your troubles inside will be gone by the formula
Uh, Uh
The formula
When your lost and afraid and you don’t know the way, you’ll be alright
In the blink of an eye, all your troubles inside will be gone by the formula
Uh

Formula (переклад)

Формула
Не знаю, що змушує нас закохуватися
Ейфорія
Витратив стільки разів, намагаючись це зрозуміти
Формула
Коли ти закохуєшся в когось
Ти закохуєшся всім клятим тілом
Всі деталі, всі недоліки
Ні, ти нікого не відчуваєш
Я закохався в твої кольори
Звук твого сміху змусив мене пізнати тебе
Всі частини, всі твої недоліки
Яка формула
Яка формула
Яка формула
Ви думаєте, що вам потрібен код?
Щоб змусити вас закохатися
Знак, щоб ви дізналися
Яка формула
Бурхливі серця
Є так багато способів розпочати це
Роздирають
Коли я просто хочу знайти спосіб наблизити тебе
Коли ти закохуєшся в когось
Ти закохуєшся всім клятим тілом
Всі деталі, всі недоліки
Ні, ти нікого не відчуваєш
Я закохався в твої кольори
Звук твого сміху змусив мене пізнати тебе
Всі частини, всі твої недоліки
Яка формула
Ви думаєте, що вам потрібен код?
Яка формула
Знак, щоб ви дізналися
Яка формула
Ви крутите себе, коли повертаєте голову
Коли ви думаєте, що ви близькі, натомість завдаєте болі
Ой, тобі потрібно чудо
Яка формула
Яка формула
Яка формула
Ви крутите себе, коли повертаєте голову
Коли ви думаєте, що ви близькі, натомість завдаєте болі
Ой, тобі потрібно чудо
Ми можемо бути формулою
ну ну
Коли ти заблукав, боїшся і не знаєш дороги, у тебе все буде добре
У мить ока всі ваші внутрішні проблеми зникнуть за допомогою формули
Е-е-е
Формула
Коли ти заблукав, боїшся і не знаєш дороги, у тебе все буде добре
У мить ока всі ваші внутрішні проблеми зникнуть за допомогою формули
ну