Переклад тексту пісні Swept - Julia Fordham

Swept (оригінал)

I’ve said things I shouldn’t have said
I might break your heart and my promises
Swept up in the moment of it all
I keep meaning to hold something back
People always say to do that
It isn’t in my nature in fact at all
I swear I never was so cynical
It must have crept up on me
Miracle of miracles, that i won’t always be
You’ve said things you shouldn’t have said
You might break my heart and your promises
Swept up in the moment of it all
I swear I never was so cynical
It must have crept up on me
Miracle of miracles, that I won’t always be
I swear I never was so cynical
It must have crept up on me
Miracle of miracles, that I won’t always be
We’ve said things that we might regret
We might break our word and slowly forget
How sweet it felt when we were swept up in it all
Swept, when we were swept, when we were swept up in it all
Swept, when we were swept, when we were swept up in it all

(переклад)

Я сказав те, чого не повинен був говорити
Я можу розбити твоє серце і свої обіцянки
Зметено в миті це все
Я продовжую щось приховувати
Люди завжди кажуть, що треба це робити
Насправді це зовсім не в моєму характері
Клянуся, я ніколи не був таким цинічним
Мабуть, це підкралося до мене
Чудо з чудес, яким я буду не завжди
Ви сказали речі, які не повинні були говорити
Ви можете розбити моє серце та свої обіцянки
Зметено в миті це все
Клянуся, я ніколи не був таким цинічним
Мабуть, це підкралося до мене
Чудо з чудес, яким я буду не завжди
Клянуся, я ніколи не був таким цинічним
Мабуть, це підкралося до мене
Чудо з чудес, яким я буду не завжди
Ми говорили те, про що могли пошкодувати
Ми можемо порушити своє слово і повільно забути
Як приємно було, коли нас усе це захопило
Зметено, коли нас змело, коли нас змело в це все
Зметено, коли нас змело, коли нас змело в це все