Переклад тексту пісні Love - Julia Fordham

Love - Julia Fordham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love, виконавця - Julia Fordham.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Love

(оригінал)
In my blood
You’re in my bones
In a crowd
When I’m alone
There’s nothing that I wouldn’t do
I’d take a bullet for you
I’d walk a million miles
In anybody’s shoes
Just to be with you
I’d cross the deepest ocean
I’d hold my breath
And I would swim against the tide
To be by your side
Love love love
Love love love
In my bed
On my phone
In my house
When I get home
That is where I want to find you
I’d take a bullet for you
I’d walk a million miles
In anybody’s shoes
Just to be with you
I’d cross the deepest ocean
I’d hold my breath
And I would swim against the tide
To be by your side
Love love love
Love love love
The drug that’s driving me
Picks me up and sets me free
There’s nothing that I wouldn’t do
Nothing that I wouldn’t do
I’d take a bullet for you
I’d walk a million miles
In anybody’s shoes
Just to be with you
I’d cross the deepest ocean
I’d hold my breath
And I would swim against the tide
To be by your side
Love love love
Love love love
There’s nothing that I wouldn’t do
Nothing that I wouldn’t do
Nothing that I wouldn’t do
I’d take a bullet for you
I’d take a bullet for you
Nothing
Do nothing…
(переклад)
У моїй крові
Ти в моїх кістках
У натовпі
Коли я один
Немає нічого, чого б я не зробив
Я б прийняв кулю за вас
Я б пройшов мільйон миль
На чиємусь місці
Просто бути з тобою
Я б переплив найглибший океан
Я б затримав подих
І я поплив би проти течії
Бути поруч з тобою
Кохання кохання Кохання
Кохання кохання Кохання
В моєму ліжку
На моєму телефоні
В моєму домі
Коли я повертаюся додому
Саме там я хочу вас знайти
Я б прийняв кулю за вас
Я б пройшов мільйон миль
На чиємусь місці
Просто бути з тобою
Я б переплив найглибший океан
Я б затримав подих
І я поплив би проти течії
Бути поруч з тобою
Кохання кохання Кохання
Кохання кохання Кохання
Наркотик, який рухає мною
Підніме мене і звільнить 
Немає нічого, чого б я не зробив
Нічого, чого б я не зробив
Я б прийняв кулю за вас
Я б пройшов мільйон миль
На чиємусь місці
Просто бути з тобою
Я б переплив найглибший океан
Я б затримав подих
І я поплив би проти течії
Бути поруч з тобою
Кохання кохання Кохання
Кохання кохання Кохання
Немає нічого, чого б я не зробив
Нічого, чого б я не зробив
Нічого, чого б я не зробив
Я б прийняв кулю за вас
Я б прийняв кулю за вас
нічого
Нічого не робити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Promise Me ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Woman to Woman ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Happy Ever After 1997
Girlfriend 1997
Porcelain 1997
Safe ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2021
Something Right 2005
Butterfly 2005
Concrete Love 2005
Italy 2005
Missing Man 2005
Wake Up With You (The I Wanna Song) 2005
It's Another You Day 2005
Alleluia 2005
Roadside Angel 2005
Foolish Thing 2005
Woman Of The 80's 1987
My Lover's Keeper 1987
Invisible War 1987
The Other Woman 1987

Тексти пісень виконавця: Julia Fordham