Переклад тексту пісні Sugar - Julia Fordham

Sugar (оригінал)

It is what it is what it is what it is what it is And that would be that
And I give and I give and I give and I give and I give
And I want some back
Where do I sign?
Where do I go?
Did I miss a page?
I don’t know
Sifting through the sand for sugar
Digging deep like a wise old Buddha
No more I really wish I shoulda
Sifting through the sand for sugar
It’s the same old the same old the same old the same old the same old
The same old story
And I don’t know I don’t know I don’t know I don’t know
I don’t know what’s come over me Holding my breath
Staying afloat
Thought I had it made
But I don’t
Sifting through the sand for sugar
Digging deep like a wise old Buddha
No more I really wish I woulda
Sifting through the sand for sugar
Slipping through my fingers
So sweet to hold
Sifting sifting sifting sifting
For grains of gold
Sugar
Gotta find me some gold
Gotta fine me someone to hold

Sugar (переклад)

Це те, що це те, що це те, що це те, що це
І я даю, і я даю, і я даю, і я даю, і я даю
І я хочу трохи назад
Де підписати?
куди мені піти?
Я пропустив сторінку?
Не знаю
Просіювання піску на цукор
Копати глибоко, як старий мудрий Будда
Не більше, я справді хотів би зробити це
Просіювання піску на цукор
Це той самий старий той же старий той самий старий той самий старий той самий старий
Та сама стара історія
І я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я не знаю, що мене охопило, Затамувавши подих
Тримати на плаву
Я думав, що я це зробив
Але я ні
Просіювання піску на цукор
Копати глибоко, як старий мудрий Будда
Більше нічого, я б справді хотів
Просіювання піску на цукор
Вислизає крізь пальці
Так солодко тримати в руках
Отсеивание отсеивание відсівання відсіювання
За крупинки золота
цукор
Потрібно знайти мені трохи золота
Мені треба когось оштрафувати