Переклад тексту пісні Rainbow Heart - Julia Fordham

Rainbow Heart (оригінал)

I’m packing away the blacks and the greys and the charcoal
The yellows and golds and all of those that sparkle
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
Tearing this body apart
The lime and the green the white and the cream and the navy
The purple and mauve and all of those that make me There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
Tearing this body apart
A rainbow tearing this body apart
The brown and the beige the light and the shade and the china blue
I showed my true colours now where are you?
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
There’s a rainbow in my heart
Tearing this body a, tearing this body a, tearing this body apart

Rainbow Heart (переклад)

Я пакую чорне, сіре та вугільне
Жовтий, золотий і всі ті, що виблискують
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
Розривати це тіло на частини
Лаймовий і зелений, білий, кремовий і темно-синій
Фіолетовий і ліловий, і все те, що робить мене, У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
Розривати це тіло на частини
Веселка розриває це тіло на частини
Коричневий і бежевий світло-тіньовий і китайсько-блакитний
Я показав своє справжнє обличчя зараз, де ти?
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
У моєму серці веселка
Розривати це тіло, розривати це тіло, розривати це тіло на частини