Переклад тексту пісні Genius - Julia Fordham

Genius (оригінал)

You would have to be a genius to work out what it is with us
And I’m no budding genius so what would I know?
You would have to have a first degree to understand the history
Or study anthropology, so what would I know?
I know that in South America, they’re burning down the trees
Stoking up the fires of Western industries
And you would have to be a genius to work out what
It is with us, and I’m no budding genius, but some things
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know!
Voca teria que ser un genio
Para saber o que se passa com a gente
Mas eu nao sou em genio
Entao o que sei eu?
Voce tem que ter un diploma
Para entender a historia
Ou estudar anthropologia
Entao o que sei eu?
I know that in South America, they’re burning down the trees
Stoking up the fires of Western industries
And you would have to be a genius to work out what
It is with us, and I’m no budding genius, but some things
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know…

Genius (переклад)

Треба було б бути генієм, щоб зрозуміти, що це з нами
І я не геній-початківець, тож що я можу знати?
Ви повинні мати першу освіту, щоб розуміти історію
Або вивчати антропологію, тож що я буду знати?
Я знаю, що в Південній Америці вони спалюють дерева
Розпалювання вогню західних індустрій
І вам потрібно бути генієм, щоб зрозуміти що
Це з нами, і я не початківець геній, але деякі речі
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю!
Voca teria que ser un genio
Para saber o que se passa com a gente
Mas eu nao sou em genio
Entao o que sei eu?
Voce tem que ter un diploma
Para entender a historia
Ou estudar anthropologia
Entao o que sei eu?
Я знаю, що в Південній Америці вони спалюють дерева
Розпалювання вогню західних індустрій
І вам потрібно бути генієм, щоб зрозуміти що
Це з нами, і я не початківець геній, але деякі речі
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю…