Переклад тексту пісні Connecting - Julia Fordham

Connecting (оригінал)

An invisible umbilical cord
Ties me to you
Like a magical infallible cable
Stretching over mountains
Across the sea
Every star lights the path to you from me
Under deserts
Through the barren plains
Connecting you to me again
An emotional devotional bond
Binds me to you
An electrical undetectable current
Charging over mountains
Across the sea
Every star lights the path to you from me
Under deserts
Through the barren planes
Connecting you to me again
No matter where you are
No matter no matter how far
Over mountains
Across the sea
Every star lights the path to you from me
Under deserts
Through the barren planes
Connecting you to me again
Connecting
Connecting
You to me again
An invisible umbilical cord

Connecting (переклад)

Невидима пуповина
Зв’язує мене з тобою
Як чарівний безпомилковий кабель
Тягнеться над горами
Через море
Кожна зірка освітлює шлях до тобі від мене
Під пустелями
Через безплідні рівнини
Знову зв’язую вас зі мною
Емоційний відданий зв’язок
Зв’язує мене з тобою
Електричний струм, який не визначається
Зарядка над горами
Через море
Кожна зірка освітлює шлях до тобі від мене
Під пустелями
Крізь безплідні площини
Знову зв’язую вас зі мною
Де б ви не були
Незалежно від того, як далеко
Над горами
Через море
Кожна зірка освітлює шлях до тобі від мене
Під пустелями
Крізь безплідні площини
Знову зв’язую вас зі мною
Підключення
Підключення
Знову ти до мене
Невидима пуповина