Переклад тексту пісні Blue Sky - Julia Fordham

Blue Sky (оригінал)

I had my hopes up high, higher than high
No matter how I try, sometimes they’re falling
And it’s a slow decline for this hope of mine
A little piece at a time, somehow it’s falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
Thought I was home and dry, drier than dry
No more tears to cry, somehow they’re falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
How could this happen?
How could you let this happen?
You were disappointment on my blue sky
I had my hopes up high, for you and I
No matter how I try, somehow they’re falling
And it’s a lonely time for me, this hope of mine
A change of heart and mind, catch me I’m falling
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
And I look, and I wonder why (why)
Disappointment written on a blue sky
How could this happen?
How could this happen?
How could this happen?
You took my blue sky and you wrote on it, disappointment

Blue Sky (переклад)

Я покладав великі надії, більше ніж зашкалювало
Як би я не намагався, іноді вони падають
І це повільний спад для цієї моєї надії
Маленький шматочок за раз, якось він падає
І я дивлюся, і я дивуюся чому (чому)
Розчарування, написане на блакитному небі
Я думав, що я вдома і сухий, більш сухий, ніж сухий
Немає більше сліз, щоб плакати, вони якось течуть
І я дивлюся, і я дивуюся чому (чому)
Розчарування, написане на блакитному небі
Як це могло статися?
Як ти міг це допустити?
Ти був розчаруванням на моєму блакитному небі
Я покладав великі надії на вас і себе
Як би я не намагався, вони чомусь падають
І це самотній час для мене, ця моя надія
Зміна серця та розуму, злови мене, я падаю
І я дивлюся, і я дивуюся чому (чому)
Розчарування, написане на блакитному небі
І я дивлюся, і я дивуюся чому (чому)
Розчарування, написане на блакитному небі
Як це могло статися?
Як це могло статися?
Як це могло статися?
Ви взяли моє блакитне небо і написали на ньому, розчарування