Переклад тексту пісні Leanin - Juicy J, Quavo, Chris Brown

Leanin (оригінал)

Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide (damn)
Leanin', leanin'
Leanin', leanin'
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin' (yeah)
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
Got that soda bowl, then we glow, white girls put coke up their nose
Shakin' ass for Juicy J, I’m throwin' money 'til they close
Seen 'em all, seen me ball, pour it all, drank it all
Got that blower in the car, just in case it go that far
Roll up, pour up, what’s the hold up?
Hold up
I be slowed up, dozed off, off that slow stuff, woke up
I give no fucks, slow bucks, better than no bucks, so what?
That bitch chose up, feed her, need no coca, so up
I be rackin' up the M’s, fuckin' hoes on film
Blowin' strong like the weed in the gym
Still sippin' that sizzurp
I been ballin' like arenas (Blizzards)
And then two freaky foreign bitches
She ain’t bad, told her don’t bring her with them
I let her spend the night if my girl with it
We can have a threesome with them
I put that syrup in my double cup
Chop and screwed, body on the way
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide
Leanin', leanin'
Leanin', leanin'
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
(Quavo)
Drank, drank, drank on me (drank on me)
Yeah, they call me young Quavo (Quavo)
Dropped the top, told your bitch, «Get in»
She gon' do what I say so (skrrt, skrrt)
She gon' do what I say so (skrrt, skrrt)
I told her count up the pesos (count it up)
Yeah, came from puttin' bricks in the cars like Maaco (bricks)
I don’t get tired when I’m whippin' pies
Hit 'em with that circumcised, choppers in my archive
Came from servin' the fiends on 'em (yeah)
Now I’m in the coupe with the wings on it (yeah)
Now I’m just lookin' for somebody to lean
Lean, lean, lean, lean on me
I advise you to pay up (cash)
Cut 'em off on the way up (cut 'em off)
I’m on the boards like a layup
On your hoe face more than makeup (bluh)
Bet I beat you to the paper (I bet it)
Cup filled with the Lakers (I bet it)
Blunt filled with the Lakers (yeah)
Bow, bow, I demolish a hater
I put that syrup in my double cup
Chop and screwed, body on the way
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', woo
Sizzurp

(переклад)

Нахиляюся, нахиляюся, о, о
І дитино, коли ти дивишся мені в очі
Ти знаєш, чому вони широко відкриваються (блін)
нахиляюся, нахиляюся
нахиляюся, нахиляюся
Усі ці почуття, так, ви ловите почуття, так
І бачив усі ознаки
нахиляюся, нахиляюся
Дівчинко, ти нахиляєшся, нахиляєшся
Вип’єте цю таблетку, а потім скажіть мені, що ви відчуваєте
І візьміть його для цієї поїздки
Нахиляюся, нахиляюся (так)
Нахиляйся, нахиляйся, ву
(Sizzurp)
Отримав миску з газованою, тоді ми світимося, білі дівчата пускають кока-колу в ніс
Shakin' as for Juicy J, я кидаю гроші, поки вони не закриються
Бачив їх усіх, бачив мене м’яч, наливаю все, випиваю все
Я маю цю повітродувку в автомобілі, на всяк як зайде так далеко
Згорніть, налийте, що затримати?
Затримайтеся
Я буду сповільнений, задрімав, від цього повільного, прокинувся
Я не трахаюсь, повільні гроші, краще, ніж не баксів, і що?
Ця сучка вибрала, нагодуй її, не потрібна кока, так що вгору
Я набираю М, чортові мотики на плівці
Дме сильно, як бур’ян у спортзалі
Все ще попиваю це шипіння
Я був на аренах (Метелиці)
А потім дві дивакі іноземні суки
Вона непогана, сказала їй не брати її з собою
Я дозволю їй переночувати, якщо моя дівчина з цим
Ми можемо пограти з ними втрьох
Я поклав цей сироп у мою подвійну чашку
Порубано й загвинчено, тіло в дорозі
нахиляюся, нахиляюся
Нахиляюся, нахиляюся, о, о
І дитино, коли ти дивишся мені в очі
Ви знаєте, чому вони широко відкриваються
нахиляюся, нахиляюся
нахиляюся, нахиляюся
Усі ці почуття, так, ви ловите почуття, так
І бачив усі ознаки
нахиляюся, нахиляюся
Дівчинко, ти нахиляєшся, нахиляєшся
Вип’єте цю таблетку, а потім скажіть мені, що ви відчуваєте
І візьміть його для цієї поїздки
нахиляюся, нахиляюся
Нахиляйся, нахиляйся, ву
(Sizzurp)
(Кваво)
Випив, пив, випив на мене (випив на мене)
Так, мене називають молодим Кваво (Кваво)
Скинув верх, сказав своїй суці: «Заходь»
Вона зробить те, що я скажу (skrrt, skrrt)
Вона зробить те, що я скажу (skrrt, skrrt)
Я сказав їй порахувати песо (порахувати)
Так, походить із закладення цегли в машини, як Маако (цеглини)
Я не втомлююся, коли збиваю пироги
Вдарте їх цими обрізаними, чопперами в моєму архіві
Прийшов із служіння негідникам на них (так)
Тепер я в купе з крилами (так)
Тепер я просто шукаю когось, щоб спертися
Нахилиться, нахилиться, нахилиться, нахилиться на мене
Я раджу вам оплачувати (готівкою)
Відрізати їх на шляху вгору (відрізати їх)
Я на дошках, як прокладка
На вашому обличчі більше, ніж макіяж (блух)
Бьюсь об заклад, що я переміг вас у папері
Кубок наповнений "Лейкерс" (у закладі)
Блант заповнений Лейкерс (так)
Уклон, поклон, я знищу ненависника
Я поклав цей сироп у мою подвійну чашку
Порубано й загвинчено, тіло в дорозі
нахиляюся, нахиляюся
Нахиляюся, нахиляюся, о, о
І дитино, коли ти дивишся мені в очі
Ви знаєте, чому вони широко відкриваються
нахиляюся, нахиляюся
Нахиляюся, нахиляюся, о, о
Усі ці почуття, так, ви ловите почуття, так
І бачив усі ознаки
нахиляюся, нахиляюся
Дівчинко, ти нахиляєшся, нахиляєшся
Вип’єте цю таблетку, а потім скажіть мені, що ви відчуваєте
І візьміть його для цієї поїздки
нахиляюся, нахиляюся
Нахиляйся, нахиляйся, ву
Sizzurp