Переклад тексту пісні Lie - Halsey, Quavo

Lie - Halsey, Quavo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lie , виконавця -Halsey
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lie (оригінал)Lie (переклад)
Breakfast is cold, as cold as our bed Сніданок холодний, холодний, як наше ліжко
I’m watching you choke down the words that you said Я спостерігаю, як ти заглушаєш слова, які ти сказав
I watch you devour, mistake me for bread Я спостерігаю, як ти пожираєш, помилково мене за хліб
Well boy, is you fed?Ну, хлопчику, ти нагодований?
Or are you misled? Або ви введені в оману?
I gave you the messiest head Я надав тобі найбруднішу голову
You give me the messiest head Ви даєте мені найбезладнішу голову
Oh, you’re turnin' red О, ти червонієш
'Cause I’m tryna give the impression that I get the message you wish I was dead Тому що я намагаюся створити враження, що я отримаю повідомлення, яке ви хотіли б, щоб я  був мертвий
See you 'bouta break a sweat (I, I, I) Побачимось, як поспітиш (я, я, я)
I won’t let us finish yet (I, I, I) Я ще не дозволю нам закінчити (я, я, я)
Please don’t take this as a threat (I, I, I) Будь ласка, не сприймайте це як загрозу (я, я, я)
All I’m sayin' is if you don’t love me no more, then Все, що я кажу, це якщо ви мене більше не любите
Lie, lie Брехати, брехати
Lie, lie Брехати, брехати
(Quavo) (Кваво)
I heard what you said (What she say?) Я чув, що ви сказали (Що вона сказала?)
You talk about your head game (Oh) Ти говориш про свою гру в голову (О)
I know that it’s fire flame (Fire) Я знаю, що це полум’я вогню (Вогонь)
Your mouth make a hurricane (Splash) Твій рот створює ураган (Сплеск)
You notice that we in love (Love) Ви помічаєте, що ми закохані (Любов)
That’s something we cannot change (No) Це те, що ми не можемо змінити (Ні)
It’s the plans we should arrange (Plans) Це плани, які ми маємо організувати (Плани)
Treat her right and she won’t complain (Yeah) Ставтеся до неї правильно, і вона не скаржиться (Так)
Bring back the title (Bring it back) Поверніть назву (Верніть її)
She tall like the Eiffel (Yeah) Вона висока, як Ейфель (Так)
Got no one to lie to (No) Немає кому брехати (Ні)
There’s no need to lie no more (Ayy) Більше не потрібно брехати (Ай)
Bring me a trial (Bring) Принесіть мені випробування (Принесіть)
Every move’s vital (Ooh) Кожен рух життєво важливий (Ой)
What you gon' die for За що ти помреш
When everything you told lies?Коли все, що ти говорив, бреше?
Alright добре
Lie, lie Брехати, брехати
Lie, lie Брехати, брехати
Lie, lie Брехати, брехати
Lie, lieБрехати, брехати
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар

Коментарі:

М
21.09.2025
Ваш сайт корисний для мене. Я не сприймаю москворотих.

Інші пісні виконавця: