| Tummenevan taivaan alla (оригінал) | Tummenevan taivaan alla (переклад) |
|---|---|
| Minne sun täytyy noin juosta? | Де сонце має бігати? |
| Pakkoko on kiiruhtaa? | Потрібно поспішати? |
| Itseköohjaat vai muutko, | Самокерований або переміщений, |
| päivies suuntaa. | напрямок дня. |
| Haittaako jos joku pettyy, | Чи має значення, якщо хтось розчарований |
| jos mittojaan täyttääet voi? | якщо ви відповідаєте вашим розмірам може? |
| Kuuntele se, mikäsisimpäs | Слухайте, що завгодно |
| tunnossa soi. | чуття дзвонять. |
| Tämän tummenevan taivaan alla, | Під цим темнішим небом, |
| kanssasi hetken jos saan. | з тобою на хвилинку, якщо можна. |
| Surun unohtaa vain suremalla, | Горе ти забуваєш, тільки сумуючи, |
| kahdestaan. | з двох. |
| Yksinäiset kun toisensa kohtaa, | Самотні, коли зустрічаються один з одним |
| sylissäpakenee muu. | на колінах втікає інший. |
| Sua vasten mun mieleni raskas | Проти Суа мій розум важкий |
| huojentuu. | полегшує. |
| Aavistaa voin salaisuuden, | Відгадай секрет масла, |
| se meissälyökipinää. | це для нас удар. |
| Meissäkuuluvan ikuisuuden | Вічність, що належить нам |
| kirkkaana nään. | яскравий ніс. |
