Переклад тексту пісні Kaunis ihminen - Juha Tapio

Kaunis ihminen (оригінал)

Hän tuhisee ja tuhlaa pienokaisen tuoksuaan,
Uusi voima, kaikki voipa, viattomuus otsallaan
Pian hän maasta nousee, löytää avosylin,
Kaiken mitä tarjoo lyhyt loma lapsuuden
Katson häntä hiljaa, tiedä muuta en,
On kaunis ihminen, on sentään kaunis ihminen
Koulun piha täyttyy niin kuin aina aamuisin,
Hän seisoo vasten kylmää seinää niin kuin teki eilenkin
Mykkänä hän seuraa kuinka ilkamoiden,
Toiset ohi kulkee suureen tulevaisuuteen
Koulun kylmä seinä, soitto kellojen,
On kaunis ihminen, on sentään kaunis ihminen
Hän nojaa linja-auton huurtuneeseen ikkunaan,
Taas lienee pitkä työläs päivistä yksi takanaan
Unelmiaan seuras otti niistä vastuun,
Täyttää tehtävänsä rientäessä vuosien
Pysäkille valoon katulamppujen,
Kaunis ihminen, on sentään kaunis ihminen
Vielä yksi autokuorma tänään viedään kaupunkiin,
Kun lapsista myös nuorin omilleen jo muutettiin
Äkkiä on niin talo käynyt hiljaiseksi,
Äsken vielä raikui naurut kipu rakkauden
Käteen toiseen tarttuu hetken miettien,
Kaunis ihminen, on sentään kaunis ihminen
Iltauutiset ja säätä, kello käy jo yhdeksää,
Viime vierailusta viikko, koskahan ne kerkiää
Pettymys ja riemu, haaveetkin jo maaksi
Tyrskyn jälkeen haaksi tyvenessä seisahtaa
Kuvat lastenlasten kuvat uutisten
Kaunis ihminen, on sentään kaunis ihminen
Kaunis ihminen, kaunis ihminen

(переклад)

Вона скуйовджує і марнує запах свого малюка,
Нова сила, вся сила, невинність на чолі
Скоро він підніметься з землі, знайде розпростерті обійми,
Все, що пропонує коротке свято дитинства
Дивлюсь на нього тихо, більше нічого не знаю,
Є прекрасна людина, все-таки є красива людина
Шкільне подвір'я заповнене, як завжди вранці,
Він стоїть біля холодної стіни, як і вчора
Мовчки дивиться, як
Інші пройдуть повз велике майбутнє
Шкільна холодна стіна, дзвони,
Є прекрасна людина, все-таки є красива людина
Він притулився до запотілого вікна автобуса,
Знову, ймовірно, довгий важкий день із одним позаду
Компанія їхньої мрії взяла на себе відповідальність за них,
З роками виконує свою місію
Зупинись біля ліхтарів,
Красива людина, зрештою, красива людина
Сьогодні до міста везуть ще одну вантажівку,
Коли навіть найменших дітей уже переселили до своїх
Раптом у хаті затихло,
Я просто ще ревів від сміху від болю кохання
Він хапає одну руку, замислюючись на мить,
Красива людина, зрештою, красива людина
Вечірні новини і погода, дев'ята година,
З останнього візиту тиждень, тому що вони з'являються
Розчарування і радість, ти вже мрієш про землю
Після шторму корабель зупиняється на базі
Картинки онуків картинки в новинах
Красива людина, зрештою, красива людина
Красива людина, красива людина