Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toistemme pelastajaksi, виконавця - Juha Tapio. Пісня з альбому Lapislatsulia, у жанрі ПопДата випуску: 10.10.2013
Лейбл звукозапису: Kaiku
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Toistemme pelastajaksi(оригінал) |
| Miljoona askelta melua |
| Katselet katua ja mä sinua |
| Sinun poskellas kuinka leikkii |
| Tuulessa eksynyt suortuva |
| Lautaliinojen reunalla muruja |
| Ilmassa naurua |
| Ja silmien hehkussa vuosien |
| Kipeän keveätä painoa |
| Lehdissä kohta jo puut |
| Ja niin kuin uutta jo sois |
| Ensin elämä on oppimista |
| Sitten se oppimista on pois |
| Ollut meistä toistemme pelastajaksi |
| Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan |
| En lähtöäs estä |
| Enkä mennyttä saa paremmaksi |
| Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus |
| Ja kun sä käännät katseesi kohti |
| On yhä niin kuin minussa |
| Aukeaisi yhtäaikaa satakunta ovea |
| Mä en suunnitella voinut |
| Osannut en toivoa |
| Kärsimäämme rakkautta kyyneleissä lohtua |
| Ja hiekkaa lienee jäljellä jyvänen |
| Ainakin muutama |
| Ja jossakin vielä on auki satakunta ovea |
| Ollut meistä toistemme pelastajaksi |
| Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan |
| En lähtöäs estä |
| Enkä mennyttä saa paremmaksi |
| Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus |
| Ollut meistä toistemme pelastajaksi |
| Vain tämän hetken samaa ihmettä katselemaan |
| En lähtöäs estä |
| Enkä mennyttä saa paremmaksi |
| Kattojen yllä taivas on kirkas ja uus |
| (переклад) |
| Мільйон кроків шуму |
| Ти дивишся на вулицю, а я дивлюся на тебе |
| Як грати щокою |
| Блукаючи на вітрі |
| Крихти по краю скатертини |
| Сміх у повітрі |
| І сяйво очей роками |
| Ниючий легкий вага |
| Дерева вже вказують на дерева |
| І як би нове це не звучало |
| По-перше, життя – це навчання |
| Тоді навчання припиняється |
| Були рятівником один одного |
| Саме момент, щоб побачити те саме диво |
| Я не буду блокувати твій виїзд |
| І я не можу покращити минуле |
| Небо над дахами чисте й нове |
| І коли ти переведеш свій погляд на себе |
| Це все ще схоже на мене |
| Сто дверей відкрилися б одночасно |
| Я не міг планувати |
| Не міг сподіватися |
| Любов, яку ми страждаємо у сльозах втіхи |
| А в піску, мабуть, залишиться крупинка |
| Принаймні кілька |
| А ще десь відчинено близько сотні дверей |
| Були рятівником один одного |
| Саме момент, щоб побачити те саме диво |
| Я не буду блокувати твій виїзд |
| І я не можу покращити минуле |
| Небо над дахами чисте й нове |
| Були рятівником один одного |
| Саме момент, щоб побачити те саме диво |
| Я не буду блокувати твій виїзд |
| І я не можу покращити минуле |
| Небо над дахами чисте й нове |